Changeset 198 for trunk/Languages/AcronymDecoder.cs.po

Timestamp:

Aug 23, 2018, 3:38:32 PM (6 years ago)

Author:

chronos

Message:

• Added: Configurable case sensitivity for comparison in Document check.
• Modified: Show Document check report as ListView. Show message type in separate column.

File:

• trunk/Languages/AcronymDecoder.cs.po (modified) (7 diffs)

trunk/Languages/AcronymDecoder.cs.po

@@ -34 +34 @@
 msgctxt "tformabout.labelcontent.caption"
 msgid "   "
-msgstr "   "
+msgstr " "
 
 #: tformacronym.acategoryadd.caption
@@ -213 +213 @@
 msgstr "Kontrolovat dokument"
 
+#: tformcheck.checkboxcasesensitive.caption
+msgid "Case sensitive comparison"
+msgstr "Porovnání podle velikosti písmen"
+
 #: tformcheck.groupbox1.caption
 msgid "Summary section"
@@ -241 +245 @@
 msgstr "Počet zkratek:"
 
+#: tformcheck.listviewreport.columns[0].caption
+msgid "Position"
+msgstr "Pozice"
+
+#: tformcheck.listviewreport.columns[1].caption
+msgctxt "tformcheck.listviewreport.columns[1].caption"
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: tformcheck.listviewreport.columns[2].caption
+msgctxt "tformcheck.listviewreport.columns[2].caption"
+msgid "Message"
+msgstr "Zpráva"
+
+#: tformcheck.menuitemgoto.caption
+msgid "Go to location"
+msgstr "Jít na umístění"
+
 #: tformcheck.tabsheetreport.caption
 msgid "Report"
@@ -918 +940 @@
 
 #: uformcheck.sacronymcontentmultiplemeanings
-msgid "Warning: Content acronym %s has multiple meanings: %s."
-msgstr "Varování: Zkratka těla dokumentu %s má více významů: %s."
+msgid "Content acronym %s has multiple meanings: %s."
+msgstr "Zkratka těla dokumentu %s má více významů: %s."
 
 #: uformcheck.sacronymcountcontent
@@ -932 +954 @@
 
 #: uformcheck.sacronymsummarymultiplemeanings
-msgid "Warning: Summary acronym %s has multiple meanings: %s."
-msgstr "Varování: Zkratka přehledu dokumentu %s má více významů: %s."
+msgid "Summary acronym %s has multiple meanings: %s."
+msgstr "Zkratka přehledu dokumentu %s má více významů: %s."
 
 #: uformcheck.sacronymusedbeforedefined
@@ -940 +962 @@
 
 #: uformcheck.sacronymwithdifferentmeaning
-msgid "Warning: Acronym %s has different meaning for content \"%s\" and for summary \"%s\"."
-msgstr "Varování: Zkratka %s má odlišný význam pro tělo dokumentu \"%s\" a pro přehled \"%s\"."
+msgid "Acronym %s has different meaning for content \"%s\" and for summary \"%s\"."
+msgstr "Zkratka %s má odlišný význam pro tělo dokumentu \"%s\" a pro přehled \"%s\"."
 
 #: uformcheck.sacronymwithdifferentmeaningcount
-msgid "Warning: Acronym %s has different meaning count for content (%d) and for summary (%d)."
-msgstr "Varování: Zkratka %s má odlišný počet významů pro tělo dokumentu (%d) a pro přehled (%d)."
+msgid "Acronym %s has different meaning count for content (%d) and for summary (%d)."
+msgstr "Zkratka %s má odlišný počet významů pro tělo dokumentu (%d) a pro přehled (%d)."
 
 #: uformcheck.scontentacronyms
@@ -952 +974 @@
 
 #: uformcheck.sduplicateacronymcontent
-msgid "Warning: Duplicate acronym %s with \"%s\" in document body."
-msgstr "Varování: Zdvojená zkratka %s s významem \"%s\" v těle dokumentu."
+msgid "Duplicate acronym %s with \"%s\" in document body."
+msgstr "Zdvojená zkratka %s s významem \"%s\" v těle dokumentu."
 
 #: uformcheck.sduplicateacronymsummary
-msgid "Warning: Duplicate acronym %s with \"%s\" in acronym summary."
-msgstr "Varování: Zdvojená zkratka %s s významem \"%s\" v přehledu zkratek."
+msgid "Duplicate acronym %s with \"%s\" in acronym summary."
+msgstr "Zdvojená zkratka %s s významem \"%s\" v přehledu zkratek."
 
 #: uformcheck.smissingacronymcontent
-msgid "Warning: Document body acronym %s with meaning \"%s\" missing from acronym summary."
-msgstr "Varování: V zkratkách přehledu chybí zkratka těla dokumentu %s s významem \"%s\"."
+msgid "Document body acronym %s with meaning \"%s\" missing from acronym summary."
+msgstr "V zkratkách přehledu chybí zkratka těla dokumentu %s s významem \"%s\"."
 
 #: uformcheck.smissingacronymsummary
-msgid "Warning: Summary acronym %s with meaning \"%s\" missing from document body."
-msgstr "Varování: Ve zkratkách těla dokumentu chybí zkratka přehledu %s s významem \"%s\"."
+msgid "Summary acronym %s with meaning \"%s\" missing from document body."
+msgstr "Ve zkratkách těla dokumentu chybí zkratka přehledu %s s významem \"%s\"."
 
 #: uformcheck.spluralacronym
-msgid "Note: Acronym %s is defined as plural in document body."
-msgstr "Poznámka: Zkratka %s je definována v těle dokumentu v množném čísle."
+msgid "Acronym %s is defined as plural in document body."
+msgstr "Zkratka %s je definována v těle dokumentu v množném čísle."
 
 #: uformcheck.spluralacronymused
-msgid "Note: Acronym %s is used as plural in document body."
-msgstr "Poznámka: Zkratka %s je použita v množném čísle v těle dokumentu."
+msgid "Acronym %s is used as plural in document body."
+msgstr "Zkratka %s je použita v množném čísle v těle dokumentu."
 
 #: uformcheck.ssummaryacronyms