Changeset 28 for trunk/Languages
- Timestamp:
- Oct 5, 2019, 11:29:11 PM (5 years ago)
- Location:
- trunk/Languages
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/Languages/Game2048.cs.po
r21 r28 21 21 msgid "Exit" 22 22 msgstr "Ukončít" 23 24 #: tcore.ahelp.caption 25 msgctxt "tcore.ahelp.caption" 26 msgid "Help" 27 msgstr "Nápověda" 23 28 24 29 #: tcore.anew.caption … … 57 62 msgstr " " 58 63 64 #: tformhelp.caption 65 msgctxt "tformhelp.caption" 66 msgid "Help" 67 msgstr "Nápověda" 68 59 69 #: tformmain.caption 60 msgid "2048 game"70 msgid "2048" 61 71 msgstr "2048" 62 72 … … 66 76 67 77 #: tformmain.menuitemhelp.caption 78 msgctxt "tformmain.menuitemhelp.caption" 68 79 msgid "Help" 69 80 msgstr "Nápověda" … … 82 93 msgid "New game" 83 94 msgstr "Nová hra" 95 96 #: tformnew.checkboxundoenabled.caption 97 msgid "Undo enabled" 98 msgstr "Vrátit zpět povoleno" 84 99 85 100 #: tformnew.label1.caption … … 122 137 msgstr "Verze" 123 138 139 #: uformhelp.scontrols 140 msgid "Use arrow keys to slide blocks to one of board side." 141 msgstr "Použij klávesy šipek k posunutí bloků do jedné ze stran desky." 142 143 #: uformhelp.severyturn 144 msgid "Every turn, a new tile will randomly appear in an empty spot on the board with a value of either 2 or 4." 145 msgstr "Každý tah se náhodně objeví nová dlaždice v prázdném místě desky s hodnotou 2 nebo 4." 146 147 #: uformhelp.sparagraph1 148 msgid "2048 is a single-player block sliding puzzle game." 149 msgstr "2048 je jednouživatelská logická hra s posouváním bloků." 150 151 #: uformhelp.sparagraph2 152 msgid "The game's objective is to slide numbered tiles on a grid to combine them to create a tile with the number 2048." 153 msgstr "Cílem hry je posouvat očíslované dlaždice na mřížce k jejich spojení a vytvoření dlaždice s číslem 2048." 154 155 #: uformhelp.sundo 156 msgid "You can undo one move back, if undo action is enabled." 157 msgstr "Můžete vrátit zpět jeden pohyb, pokud je akce vrátit zpět povolena." 158 124 159 #: uformsettings.slanguagechangemessage 125 160 msgid "Interface language was changed. It may require restart of application." -
trunk/Languages/Game2048.po
r21 r28 10 10 msgctxt "tcore.aexit.caption" 11 11 msgid "Exit" 12 msgstr "" 13 14 #: tcore.ahelp.caption 15 msgctxt "tcore.ahelp.caption" 16 msgid "Help" 12 17 msgstr "" 13 18 … … 47 52 msgstr "" 48 53 54 #: tformhelp.caption 55 msgctxt "tformhelp.caption" 56 msgid "Help" 57 msgstr "" 58 49 59 #: tformmain.caption 50 msgid "2048 game"60 msgid "2048" 51 61 msgstr "" 52 62 … … 56 66 57 67 #: tformmain.menuitemhelp.caption 68 msgctxt "tformmain.menuitemhelp.caption" 58 69 msgid "Help" 59 70 msgstr "" … … 71 82 #: tformnew.caption 72 83 msgid "New game" 84 msgstr "" 85 86 #: tformnew.checkboxundoenabled.caption 87 msgid "Undo enabled" 73 88 msgstr "" 74 89 … … 112 127 msgstr "" 113 128 129 #: uformhelp.scontrols 130 msgid "Use arrow keys to slide blocks to one of board side." 131 msgstr "" 132 133 #: uformhelp.severyturn 134 msgid "Every turn, a new tile will randomly appear in an empty spot on the board with a value of either 2 or 4." 135 msgstr "" 136 137 #: uformhelp.sparagraph1 138 msgid "2048 is a single-player block sliding puzzle game." 139 msgstr "" 140 141 #: uformhelp.sparagraph2 142 msgid "The game's objective is to slide numbered tiles on a grid to combine them to create a tile with the number 2048." 143 msgstr "" 144 145 #: uformhelp.sundo 146 msgid "You can undo one move back, if undo action is enabled." 147 msgstr "" 148 114 149 #: uformsettings.slanguagechangemessage 115 150 msgid "Interface language was changed. It may require restart of application."
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.