Changeset 145 for trunk/info.php


Ignore:
Timestamp:
Mar 4, 2009, 9:52:00 PM (15 years ago)
Author:
maron
Message:

Překládání následujícího překladu

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/info.php

    r143 r145  
    1414  - V názvech měst, míst, postav, věcí aj. překládejte pouze jednoduší slova jako město, močál, les...
    1515  složitější vyzkloňujte (př. Stormwind city  ->        Město Stormwind)<br />
    16   - Začít překládat můžete výběrem některé překladové skupiny v levém hlavním menu a kliknutím na Nepřeložené texty<br />
     16  - Začít překládat můžete výběrem některé překladové skupiny v pravém menu a kliknutím na Nepřeložené texty<br />
    1717  - Je doporučeno překládat související texty např. z jedené celé oblasti ve hře nebo najednou výpravy, které patří do stejného řetězu výprav.<br />
    1818  - Pro překládání nestačí vložit text do PC Translatoru či google translatoru a nechat ho na hrubo zpracovat. Je nutné provést ruční kontrolu a překlad.<br />
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.