Changeset 91 for trunk/Languages/BigMetro.cs.po

Timestamp:

Sep 22, 2022, 10:57:26 PM (20 months ago)

Author:

chronos

Message:

• Modified: More classes separated from UEngine unit.

File:

• trunk/Languages/BigMetro.cs.po (modified) (3 diffs)

trunk/Languages/BigMetro.cs.po

@@ -24 +24 @@
 msgid "Big Metro"
 msgstr "Big Metro"
-
-#: uengine.salreadyconnectedtrackpoint
-msgid "Trying to connect already connected track point"
-msgstr "Pokus o připojení již připojeného bodu trasy"
-
-#: uengine.salreadydisconnectedtrackpoint
-msgid "Trying to disconnect not connected track point"
-msgstr "Pokus o rozpojení již připojeného bodu trasy"
 
 #: uengine.sday
@@ -70 +62 @@
 msgid "Station have to have MapStation"
 msgstr ""
-
-#: uengine.strackpointnotfound
-#, object-pascal-format
-msgid "Track point %d not found"
-msgstr ""
-
-#: uengine.szerozoomnotalowed
-msgid "Zero zoom not allowed"
-msgstr "Nulové přiblížení není povoleno"
 
 #: umenu.sautomatic
@@ -136 +119 @@
 msgstr "Zkusit znovu"
 
+#: utrack.salreadyconnectedtrackpoint
+#, fuzzy
+msgctxt "utrack.salreadyconnectedtrackpoint"
+msgid "Trying to connect already connected track point"
+msgstr "Pokus o připojení již připojeného bodu trasy"
+
+#: utrack.salreadydisconnectedtrackpoint
+#, fuzzy
+msgctxt "utrack.salreadydisconnectedtrackpoint"
+msgid "Trying to disconnect not connected track point"
+msgstr "Pokus o rozpojení již připojeného bodu trasy"
+
+#: utrack.strackpointnotfound
+#, object-pascal-format
+msgctxt "utrack.strackpointnotfound"
+msgid "Track point %d not found"
+msgstr ""
+
+#: uview.szerozoomnotalowed
+#, fuzzy
+msgctxt "uview.szerozoomnotalowed"
+msgid "Zero zoom not allowed"
+msgstr "Nulové přiblížení není povoleno"
+