Changeset 14 for trunk/lcl/languages/lclstrconsts.cz.po

Timestamp:

Jun 25, 2009, 8:13:31 AM (15 years ago)

Author:

george

Message:

• Upraveno: Aktualizace podle nejnovějších anglických originálů ze svn.

File:

• trunk/lcl/languages/lclstrconsts.cz.po (modified) (23 diffs)

trunk/lcl/languages/lclstrconsts.cz.po

@@ -3 +3 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-22 07:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-07 19:03+0100\n"
 "Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
 "Translation-Source: http://tv.zdechov.net/svn/lazarus_czech/\n"
@@ -313 +313 @@
 msgstr "Profil pracoviště"
 
+#: lclstrconsts.rsaquacolorcaption
+msgid "Aqua"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsbackgroundcolorcaption
 #, fuzzy
@@ -327 +331 @@
 msgid "Bitmaps"
 msgstr ""
-"\n"
-"%s: %s: chyba při čtení bitmap: %s\n"
+
+#: lclstrconsts.rsblackcolorcaption
+msgid "Black"
+msgstr ""
 
 #: lclstrconsts.rsblank
@@ -335 +341 @@
 msgstr "prázdný"
 
+#: lclstrconsts.rsbluecolorcaption
+msgid "Blue"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsbtnfacecolorcaption
 #, fuzzy
@@ -385 +395 @@
 msgstr "Rozlišovat velká/malá"
 
+#: lclstrconsts.rscreamcolorcaption
+msgid "Cream"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rscreatinggdbcatchableerror
 #, fuzzy
@@ -399 +413 @@
 msgid "Custom ..."
 msgstr "Vlastní"
+
+#: lclstrconsts.rsdefaultcolorcaption
+msgid "Default"
+msgstr ""
 
 #: lclstrconsts.rsdefaultfileinfovalue
@@ -438 +456 @@
 msgstr "Upravit"
 
+#: lclstrconsts.rsentirescope
+msgid "Search entire file"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rserror
 #, fuzzy
@@ -587 +609 @@
 msgstr "Vpřed"
 
+#: lclstrconsts.rsfuchsiacolorcaption
+msgid "Fuchsia"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsgdkoptiondebug
 msgid "--gdk-debug flags     Turn on specific GDK trace/debug messages."
@@ -609 +635 @@
 msgstr "Popisek, komentář, titulek"
 
+#: lclstrconsts.rsgraycolorcaption
+msgid "Gray"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsgraytextcolorcaption
 #, fuzzy
 msgid "Gray Text"
 msgstr "Barva _textu:"
+
+#: lclstrconsts.rsgreencolorcaption
+msgid "Green"
+msgstr ""
 
 #: lclstrconsts.rsgridfiledoesnotexists
@@ -888 +922 @@
 msgstr "Poslední"
 
+#: lclstrconsts.rslimecolorcaption
+msgid "Lime"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rslistindexexceedsbounds
 msgid "List index exceeds bounds (%d)"
@@ -896 +934 @@
 msgstr "Seznam musí být prázdný"
 
+#: lclstrconsts.rsmarooncolorcaption
+msgid "Maroon"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsmbabort
 msgid "Abort"
@@ -932 +974 @@
 msgstr "&OK"
 
+#: lclstrconsts.rsmbopen
+msgid "&Open"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsmbretry
 msgid "&Retry"
 msgstr "&Znovu"
 
+#: lclstrconsts.rsmbsave
+msgid "&Save"
+msgstr ""
+
+#: lclstrconsts.rsmbunlock
+msgid "&Unlock"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsmbyes
 msgid "&Yes"
@@ -944 +998 @@
 msgstr "Ano všem"
 
+#: lclstrconsts.rsmedgraycolorcaption
+msgid "Medium Gray"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsmenubarcolorcaption
 msgid "Menu Bar"
@@ -964 +1022 @@
 msgstr " upravený"
 
+#: lclstrconsts.rsmoneygreencolorcaption
+msgid "Money Green"
+msgstr ""
+
+#: lclstrconsts.rsmtauthentication
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsmtconfirmation
 msgid "Confirmation"
@@ -984 +1050 @@
 msgstr "Varování"
 
+#: lclstrconsts.rsnavycolorcaption
+msgid "Navy"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsnextrecordhint
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
+#: lclstrconsts.rsnonecolorcaption
+msgid "None"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsnotavalidgridfile
 #, fuzzy
@@ -997 +1071 @@
 msgstr ""
 
+#: lclstrconsts.rsolivecolorcaption
+msgid "Olive"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rspickdate
 #, fuzzy
@@ -1032 +1110 @@
 
 #: lclstrconsts.rspressoktoignoreandriskdatacorruptionpresscanceltok
-msgid "%s%sPress Ok to ignore and risk data corruption.%sPress Cancel to kill the program."
+msgid "%s%sPress OK to ignore and risk data corruption.%sPress Cancel to kill the program."
 msgstr ""
 
@@ -1044 +1122 @@
 msgid "Property %s does not exist"
 msgstr ": soubor neexistuje!"
+
+#: lclstrconsts.rspurplecolorcaption
+msgid "Purple"
+msgstr ""
 
 #: lclstrconsts.rsrasterimageendupdate
@@ -1057 +1139 @@
 msgstr ""
 
+#: lclstrconsts.rsredcolorcaption
+msgid "Red"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rsrefreshrecordshint
 msgid "Refresh"
@@ -1095 +1181 @@
 msgstr "Zvolte písmo"
 
+#: lclstrconsts.rssilvercolorcaption
+msgid "Silver"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rssize
 #, fuzzy
@@ -1100 +1190 @@
 msgstr "&Velikost"
 
+#: lclstrconsts.rsskybluecolorcaption
+msgid "Sky Blue"
+msgstr ""
+
+#: lclstrconsts.rstealcolorcaption
+msgid "Teal"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.rstext
 #, fuzzy
@@ -1148 +1246 @@
 #: lclstrconsts.rswarningunremovedpaintmessages
 msgid " WARNING: There are %s unremoved LM_PAINT/LM_GtkPAINT message links left."
+msgstr ""
+
+#: lclstrconsts.rswhitecolorcaption
+msgid "White"
 msgstr ""
 
@@ -1174 +1276 @@
 msgstr "Text okna"
 
+#: lclstrconsts.rsyellowcolorcaption
+msgid "Yellow"
+msgstr ""
+
 #: lclstrconsts.scannotfocus
 msgid "Cannot focus a disabled or invisible window"