Changeset 12 for trunk/ideintf/languages/objinspstrconsts.cz.po

Timestamp:

Apr 22, 2009, 8:56:48 AM (16 years ago)

Author:

george

Message:

• Upraveno: Aktualizace některých překladů. Použití programu popedit.

File:

• trunk/ideintf/languages/objinspstrconsts.cz.po (modified) (13 diffs)

trunk/ideintf/languages/objinspstrconsts.cz.po

@@ -3 +3 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-07 19:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-22 06:35+0100\n"
 "Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
 "Translation-Source: http://tv.zdechov.net/svn/lazarus_czech/\n"
@@ -621 +621 @@
 #: objinspstrconsts.oistdacteditcopyshortcut
 msgid "Ctrl+C"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+C"
 
 #: objinspstrconsts.oistdacteditcopyshorthint
@@ -633 +633 @@
 #: objinspstrconsts.oistdacteditcutshortcut
 msgid "Ctrl+X"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+X"
 
 #: objinspstrconsts.oistdacteditcutshorthint
@@ -657 +657 @@
 #: objinspstrconsts.oistdacteditpasteshortcut
 msgid "Ctrl+V"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+V"
 
 #: objinspstrconsts.oistdacteditpasteshorthint
@@ -669 +669 @@
 #: objinspstrconsts.oistdacteditselectallshortcut
 msgid "Ctrl+A"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+A"
 
 #: objinspstrconsts.oistdacteditselectallshorthint
@@ -681 +681 @@
 #: objinspstrconsts.oistdacteditundoshortcut
 msgid "Ctrl+Z"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+Z"
 
 #: objinspstrconsts.oistdacteditundoshorthint
@@ -781 +781 @@
 #: objinspstrconsts.oistdactsearchfindnextshortcut
 msgid "F3"
-msgstr ""
+msgstr "F3"
 
 #: objinspstrconsts.oistdactsearchfindshortcut
 msgid "Ctrl+F"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+F"
 
 #: objinspstrconsts.oistdactsearchreplaceheadline
@@ -1173 +1173 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_back
 msgid "Backspace"
-msgstr ""
+msgstr "Backspace"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_capital
 msgid "Capital"
-msgstr ""
+msgstr "Výlká písmena"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_clear
@@ -1185 +1185 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_cmd
 msgid "Cmd"
-msgstr ""
+msgstr "Cmd"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_control
@@ -1209 +1209 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_final
 msgid "Final"
-msgstr ""
+msgstr "Konečný"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_hanja
 msgid "Hanja"
-msgstr ""
+msgstr "Hanja"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_help
@@ -1233 +1233 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_junja
 msgid "Junja"
-msgstr ""
+msgstr "Junja"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_kana
 msgid "Kana"
-msgstr ""
+msgstr "Kana"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_lbutton
@@ -1261 +1261 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_meta
 msgid "Meta"
-msgstr ""
+msgstr "Meta"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_modechange
@@ -1333 +1333 @@
 #: objinspstrconsts.srvk_super
 msgid "Super"
-msgstr ""
+msgstr "Super"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_tab
 msgid "Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Tab"
 
 #: objinspstrconsts.srvk_unknown