Changeset 8 for trunk/Languages/EdcStats.cs.po

Timestamp:

Apr 13, 2026, 11:12:39 PM (2 weeks ago)

Author:

chronos

Message:

• Fixed: Data tab populating and refreshing.
• Fixed: Used currency as decimal type for measured values instead inaccurate double type.

File:

• trunk/Languages/EdcStats.cs.po (modified) (4 diffs)

trunk/Languages/EdcStats.cs.po

@@ -154 +154 @@
 
 #: tformmain.listview1.columns[6].caption
-msgid "Low price"
-msgstr "Nízka cena"
+msgid "Low price [Kč]"
+msgstr "Nízká cena [Kč]"
 
 #: tformmain.listview1.columns[7].caption
-msgid "High price"
-msgstr "Vysoká cena"
+msgid "High price [Kč]"
+msgstr "Vysoká cena [Kč]"
 
 #: tformmain.listview1.columns[8].caption
-msgid "Spot price"
-msgstr "Spotová cena"
+msgid "Spot price [Kč]"
+msgstr "Spotová cena [Kč]"
+
+#: tformmain.listview1.columns[9].caption
+msgid "Savings [Kč]"
+msgstr "Úspory [Kč]"
 
 #: tformmain.listview2.columns[0].caption
@@ -177 +181 @@
 #: tformmain.listview2.columns[2].caption
 msgctxt "tformmain.listview2.columns[2].caption"
+msgid "Result"
+msgstr "Výsledek"
+
+#: tformmain.listview2.columns[3].caption
+msgctxt "tformmain.listview2.columns[3].caption"
 msgid "Shared [%]"
 msgstr "Sdíleno [%]"
@@ -182 +191 @@
 #: tformmain.menuitemfile.caption
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Soubor"
 
 #: tformmain.menuitemimportreports.caption
 msgid "Import reports"
-msgstr ""
+msgstr "Import hlášení"
 
 #: tformmain.menuitemimportspotprices.caption
 msgctxt "tformmain.menuitemimportspotprices.caption"
 msgid "Import spot prices"
-msgstr ""
+msgstr "Import spotových cen"
 
 #: tformmain.menuitemload.caption
 msgid "Load"
-msgstr ""
+msgstr "Načíst"
 
 #: tformmain.menuitemremove.caption
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit"
 
 #: tformmain.menuitemsave.caption
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit"
 
 #: tformmain.menuitemtools.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformmain.menuitemtools.caption"
 msgid "Tools"
@@ -227 +235 @@
 msgid "Overview"
 msgstr "Přehled"
-