Changeset 47 for trunk/Languages/Tunneler.cs.po
- Timestamp:
- Apr 24, 2019, 11:41:52 AM (6 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/Languages/Tunneler.cs.po
r44 r47 10 10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 11 11 "Language: cs\n" 12 "X-Generator: Poedit 2. 1.1\n"12 "X-Generator: Poedit 2.2\n" 13 13 14 14 #: tdebugform.caption … … 43 43 msgstr "Kopacà tanková bojová ha v reálném Äase. Jedná se o znovu vytvoÅenà legendárnà MS-DOS hry napsané v Pascale." 44 44 45 #: tformnewgame.buttoncancel.caption 46 msgctxt "tformnewgame.buttoncancel.caption" 47 msgid "Cancel" 48 msgstr "ZruÅ¡it" 49 50 #: tformnewgame.buttonstart.caption 51 msgctxt "tformnewgame.buttonstart.caption" 52 msgid "Start" 53 msgstr "ZaÄÃt" 54 55 #: tformnewgame.caption 56 msgctxt "tformnewgame.caption" 57 msgid "New game" 58 msgstr "Nová hra" 59 60 #: tformnewgame.checkboxenabled.caption 61 msgid "Enabled" 62 msgstr "" 63 64 #: tformnewgame.groupbox1.caption 65 msgctxt "tformnewgame.groupbox1.caption" 66 msgid "Control keys" 67 msgstr "Ovládacà tlaÄÃtka" 68 69 #: tformnewgame.label1.caption 70 msgctxt "tformnewgame.label1.caption" 71 msgid "Players:" 72 msgstr "HráÄi:" 73 74 #: tformnewgame.label2.caption 75 msgctxt "tformnewgame.label2.caption" 76 msgid "Color 1:" 77 msgstr "Barva 1:" 78 79 #: tformnewgame.label3.caption 80 msgctxt "tformnewgame.label3.caption" 81 msgid "Up:" 82 msgstr "Nahoru:" 83 84 #: tformnewgame.label4.caption 85 msgctxt "tformnewgame.label4.caption" 86 msgid "Down:" 87 msgstr "Dolů:" 88 89 #: tformnewgame.label5.caption 90 msgctxt "tformnewgame.label5.caption" 91 msgid "Left:" 92 msgstr "Vlevo:" 93 94 #: tformnewgame.label6.caption 95 msgctxt "tformnewgame.label6.caption" 96 msgid "Right:" 97 msgstr "Vpravo:" 98 99 #: tformnewgame.label7.caption 100 msgctxt "tformnewgame.label7.caption" 101 msgid "Shoot:" 102 msgstr "StÅelba:" 103 104 #: tformnewgame.label8.caption 105 msgctxt "tformnewgame.label8.caption" 106 msgid "Name:" 107 msgstr "Jméno:" 108 109 #: tformnewgame.label9.caption 110 msgctxt "tformnewgame.label9.caption" 111 msgid "Color 2:" 112 msgstr "Barva 2:" 113 114 #: tformnewgame.listview1.columns[0].caption 115 msgctxt "tformnewgame.listview1.columns[0].caption" 116 msgid "Name" 117 msgstr "Jméno" 118 119 #: tformnewgame.listview1.columns[1].caption 120 msgctxt "tformnewgame.listview1.columns[1].caption" 121 msgid "Color" 122 msgstr "Barva" 123 124 #: tformnewgame.listview1.columns[2].caption 125 msgctxt "tformnewgame.listview1.columns[2].caption" 126 msgid "Controls" 127 msgstr "OvládánÃ" 128 45 129 #: tgameresultform.caption 46 130 msgid "Game result" … … 90 174 msgstr "Mapa" 91 175 92 #: tnewgameform.buttoncancel.caption 93 msgid "Cancel" 94 msgstr "ZruÅ¡it" 95 96 #: tnewgameform.buttonstart.caption 97 msgid "Start" 98 msgstr "ZaÄÃt" 99 100 #: tnewgameform.caption 101 msgctxt "TNEWGAMEFORM.CAPTION" 102 msgid "New game" 103 msgstr "Nová hra" 104 105 #: tnewgameform.groupbox1.caption 106 msgid "Control keys" 107 msgstr "Ovládacà tlaÄÃtka" 108 109 #: tnewgameform.label1.caption 110 msgid "Players:" 111 msgstr "HráÄi:" 112 113 #: tnewgameform.label2.caption 114 msgid "Color 1:" 115 msgstr "Barva 1:" 116 117 #: tnewgameform.label3.caption 118 msgid "Up:" 119 msgstr "Nahoru:" 120 121 #: tnewgameform.label4.caption 122 msgid "Down:" 123 msgstr "Dolů:" 124 125 #: tnewgameform.label5.caption 126 msgid "Left:" 127 msgstr "Vlevo:" 128 129 #: tnewgameform.label6.caption 130 msgid "Right:" 131 msgstr "Vpravo:" 132 133 #: tnewgameform.label7.caption 134 msgid "Shoot:" 135 msgstr "StÅelba:" 136 137 #: tnewgameform.label8.caption 138 msgid "Name:" 139 msgstr "Jméno:" 140 141 #: tnewgameform.label9.caption 142 msgid "Color 2:" 143 msgstr "Barva 2:" 144 145 #: tnewgameform.listview1.columns[0].caption 146 msgid "Name" 147 msgstr "Jméno" 148 149 #: tnewgameform.listview1.columns[1].caption 150 msgid "Color" 151 msgstr "Barva" 152 153 #: tnewgameform.listview1.columns[2].caption 154 msgid "Controls" 155 msgstr "OvládánÃ" 176 #: ucore.splayer 177 msgctxt "ucore.splayer" 178 msgid "Player" 179 msgstr "HráÄ" 156 180 157 181 #: uengine.splayer
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.