Changeset 109 for trunk/Languages/vCardStudio.cs.po

Timestamp:

Feb 14, 2022, 5:43:30 PM (2 years ago)

Author:

chronos

Message:

• Added: Synced edit of full name and name parts.

File:

• trunk/Languages/vCardStudio.cs.po (modified) (7 diffs)

trunk/Languages/vCardStudio.cs.po

@@ -182 +182 @@
 #: tformcontact.label1.caption
 msgid "First name:"
-msgstr "Křestní jméno:"
+msgstr "První jméno:"
 
 #: tformcontact.label10.caption
@@ -273 +273 @@
 msgctxt "tformcontact.label28.caption"
 msgid "Street:"
-msgstr "Adresa:"
+msgstr "Ulice:"
 
 #: tformcontact.label29.caption
@@ -387 +387 @@
 #: tformcontact.label5.caption
 msgid "Last name"
-msgstr "Příjmení"
+msgstr "Poslední jméno"
 
 #: tformcontact.label50.caption
@@ -630 +630 @@
 msgctxt "tformcontacts.listview1.columns[1].caption"
 msgid "First name"
-msgstr "Křestní jméno"
+msgstr "První jméno"
 
 #: tformcontacts.listview1.columns[2].caption
@@ -640 +640 @@
 msgctxt "tformcontacts.listview1.columns[3].caption"
 msgid "Last Name"
-msgstr "Příjmení"
+msgstr "Poslední jméno"
 
 #: tformcontacts.listview1.columns[4].caption
@@ -1018 +1018 @@
 #: ucontact.sfirstname
 msgid "First Name"
-msgstr "Křestní jméno"
+msgstr "První Jméno"
 
 #: ucontact.sfullname
@@ -1117 +1117 @@
 msgctxt "ucontact.slastname"
 msgid "Last Name"
-msgstr "Příjmení"
+msgstr "Poslední Jméno"
 
 #: ucontact.slasttimecontacted