Changeset 301 for trunk/Languages
- Timestamp:
- Jul 10, 2019, 11:35:10 PM (6 years ago)
- Location:
- trunk/Languages
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
TabularUnified trunk/Languages/xtactics.cs.po ¶
r300 r301 126 126 msgstr "O aplikaci" 127 127 128 #: tformabout.labelappname.caption129 msgctxt "tformabout.labelappname.caption"130 msgid "xTactics"131 msgstr "xTactics"132 133 128 #: tformabout.labelcontent.caption 134 129 msgctxt "tformabout.labelcontent.caption" 135 130 msgid " " 136 131 msgstr " " 137 138 #: tformabout.labeldescription.caption139 msgid "Turn-based strategy game inspired by classic Risk board game. The game is highly configurable to allow to adjust battle field and game rules."140 msgstr "Tahová strategická hra inspirovaná klasickou deskovou hrou Risk. Hra je vysoce nastavitelná pro umožňění upravit bojiště a herní pravidla."141 132 142 133 #: tformcharts.caption … … 691 682 msgid "Rules" 692 683 msgstr "Pravidla" 693 694 #: tformplayer.buttoncancel.caption695 msgctxt "tformplayer.buttoncancel.caption"696 msgid "Cancel"697 msgstr "Zrušit"698 699 #: tformplayer.buttonok.caption700 msgctxt "tformplayer.buttonok.caption"701 msgid "Ok"702 msgstr "Ok"703 704 #: tformplayer.caption705 msgctxt "tformplayer.caption"706 msgid "Player"707 msgstr "Hráč"708 709 #: tformplayer.checkboxdefensive.caption710 msgctxt "tformplayer.checkboxdefensive.caption"711 msgid "Defensive"712 msgstr "Obranný"713 714 #: tformplayer.comboboxmode.text715 msgctxt "tformplayer.comboboxmode.text"716 msgid "Human"717 msgstr "Člověk"718 719 #: tformplayer.label1.caption720 msgctxt "tformplayer.label1.caption"721 msgid "Name:"722 msgstr "Jméno:"723 724 #: tformplayer.label2.caption725 msgid "Mode:"726 msgstr "Režim:"727 728 #: tformplayer.label3.caption729 msgctxt "tformplayer.label3.caption"730 msgid "Color:"731 msgstr "Barva:"732 733 #: tformplayer.label4.caption734 msgid "Agressivity:"735 msgstr "Agresivita:"736 737 #: tformplayer.label5.caption738 msgid "Start units:"739 msgstr "Počátečních jednotek:"740 741 #: tformplayer.label6.caption742 msgid "Nation:"743 msgstr "Národ:"744 745 #: tformplayers.aadd.caption746 msgctxt "tformplayers.aadd.caption"747 msgid "Add"748 msgstr "Přidat"749 750 #: tformplayers.aclone.caption751 msgctxt "tformplayers.aclone.caption"752 msgid "Clone"753 msgstr "Klonovat"754 755 #: tformplayers.amodify.caption756 msgctxt "tformplayers.amodify.caption"757 msgid "Modify"758 msgstr "Upravit"759 760 #: tformplayers.aremove.caption761 msgctxt "tformplayers.aremove.caption"762 msgid "Remove"763 msgstr "Odstranit"764 765 #: tformplayers.aselectall.caption766 msgctxt "tformplayers.aselectall.caption"767 msgid "Select all"768 msgstr "Vybrat vše"769 770 #: tformplayers.caption771 msgctxt "tformplayers.caption"772 msgid "Players"773 msgstr "Hráči"774 775 #: tformplayers.listview1.columns[0].caption776 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[0].caption"777 msgid "Name"778 msgstr "Jméno"779 780 #: tformplayers.listview1.columns[1].caption781 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[1].caption"782 msgid "Type"783 msgstr "Typ"784 785 #: tformplayers.listview1.columns[2].caption786 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[2].caption"787 msgid "Color"788 msgstr "Barva"789 790 #: tformplayers.listview1.columns[3].caption791 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[3].caption"792 msgid "Nation"793 msgstr "Národ"794 795 #: tformplayers.listview1.columns[4].caption796 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[4].caption"797 msgid "Start units"798 msgstr "Počátečních jednotek"799 684 800 685 #: tformplayersstats.aspectate.caption … … 1222 1107 msgstr "Zůstat naživu určený počet tahů" 1223 1108 1224 #: uformplayer.sagrohigh1225 msgctxt "uformplayer.sagrohigh"1226 msgid "High"1227 msgstr "Vysoká"1228 1229 #: uformplayer.sagrolow1230 msgctxt "uformplayer.sagrolow"1231 msgid "Low"1232 msgstr "Nízká"1233 1234 #: uformplayer.sagromedium1235 msgctxt "uformplayer.sagromedium"1236 msgid "Medium"1237 msgstr "Střední"1238 1239 #: uformplayer.scomputer1240 msgctxt "uformplayer.scomputer"1241 msgid "Computer"1242 msgstr "Počítač"1243 1244 #: uformplayer.shuman1245 msgctxt "uformplayer.shuman"1246 msgid "Human"1247 msgstr "Člověk"1248 1249 #: uformplayers.sremoveitems1250 msgctxt "uformplayers.sremoveitems"1251 msgid "Remove items"1252 msgstr "Odstranit položky"1253 1254 #: uformplayers.sremoveitemsquery1255 msgctxt "uformplayers.sremoveitemsquery"1256 msgid "Do you want to remove selected items?"1257 msgstr "Opravdu chcete odstranit vybrané položky?"1258 1259 1109 #: ugame.scomputer 1260 1110 msgctxt "ugame.scomputer" … … 1471 1321 msgid "View range" 1472 1322 msgstr "Dohled" 1323 -
TabularUnified trunk/Languages/xtactics.po ¶
r300 r301 116 116 msgstr "" 117 117 118 #: tformabout.labelappname.caption119 msgctxt "tformabout.labelappname.caption"120 msgid "xTactics"121 msgstr ""122 123 118 #: tformabout.labelcontent.caption 124 119 msgctxt "tformabout.labelcontent.caption" … … 126 121 msgstr "" 127 122 128 #: tformabout.labeldescription.caption129 msgid "Turn-based strategy game inspired by classic Risk board game. The game is highly configurable to allow to adjust battle field and game rules."130 msgstr ""131 132 123 #: tformcharts.caption 133 124 msgctxt "tformcharts.caption" … … 677 668 msgctxt "tformnew.tabsheetrules.caption" 678 669 msgid "Rules" 679 msgstr ""680 681 #: tformplayer.buttoncancel.caption682 msgctxt "TFORMPLAYER.BUTTONCANCEL.CAPTION"683 msgid "Cancel"684 msgstr ""685 686 #: tformplayer.buttonok.caption687 msgctxt "TFORMPLAYER.BUTTONOK.CAPTION"688 msgid "Ok"689 msgstr ""690 691 #: tformplayer.caption692 msgctxt "tformplayer.caption"693 msgid "Player"694 msgstr ""695 696 #: tformplayer.checkboxdefensive.caption697 msgctxt "tformplayer.checkboxdefensive.caption"698 msgid "Defensive"699 msgstr ""700 701 #: tformplayer.comboboxmode.text702 msgctxt "TFORMPLAYER.COMBOBOXMODE.TEXT"703 msgid "Human"704 msgstr ""705 706 #: tformplayer.label1.caption707 msgctxt "tformplayer.label1.caption"708 msgid "Name:"709 msgstr ""710 711 #: tformplayer.label2.caption712 msgid "Mode:"713 msgstr ""714 715 #: tformplayer.label3.caption716 msgctxt "tformplayer.label3.caption"717 msgid "Color:"718 msgstr ""719 720 #: tformplayer.label4.caption721 msgid "Agressivity:"722 msgstr ""723 724 #: tformplayer.label5.caption725 msgid "Start units:"726 msgstr ""727 728 #: tformplayer.label6.caption729 msgid "Nation:"730 msgstr ""731 732 #: tformplayers.aadd.caption733 msgctxt "tformplayers.aadd.caption"734 msgid "Add"735 msgstr ""736 737 #: tformplayers.aclone.caption738 msgctxt "tformplayers.aclone.caption"739 msgid "Clone"740 msgstr ""741 742 #: tformplayers.amodify.caption743 msgctxt "tformplayers.amodify.caption"744 msgid "Modify"745 msgstr ""746 747 #: tformplayers.aremove.caption748 msgctxt "tformplayers.aremove.caption"749 msgid "Remove"750 msgstr ""751 752 #: tformplayers.aselectall.caption753 msgctxt "tformplayers.aselectall.caption"754 msgid "Select all"755 msgstr ""756 757 #: tformplayers.caption758 msgctxt "tformplayers.caption"759 msgid "Players"760 msgstr ""761 762 #: tformplayers.listview1.columns[0].caption763 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[0].caption"764 msgid "Name"765 msgstr ""766 767 #: tformplayers.listview1.columns[1].caption768 msgid "Type"769 msgstr ""770 771 #: tformplayers.listview1.columns[2].caption772 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[2].caption"773 msgid "Color"774 msgstr ""775 776 #: tformplayers.listview1.columns[3].caption777 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[3].caption"778 msgid "Nation"779 msgstr ""780 781 #: tformplayers.listview1.columns[4].caption782 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[4].caption"783 msgid "Start units"784 670 msgstr "" 785 671 … … 1200 1086 msgstr "" 1201 1087 1202 #: uformplayer.sagrohigh1203 msgctxt "uformplayer.sagrohigh"1204 msgid "High"1205 msgstr ""1206 1207 #: uformplayer.sagrolow1208 msgctxt "uformplayer.sagrolow"1209 msgid "Low"1210 msgstr ""1211 1212 #: uformplayer.sagromedium1213 msgctxt "uformplayer.sagromedium"1214 msgid "Medium"1215 msgstr ""1216 1217 #: uformplayer.scomputer1218 msgctxt "uformplayer.scomputer"1219 msgid "Computer"1220 msgstr ""1221 1222 #: uformplayer.shuman1223 msgctxt "uformplayer.shuman"1224 msgid "Human"1225 msgstr ""1226 1227 #: uformplayers.sremoveitems1228 msgctxt "uformplayers.sremoveitems"1229 msgid "Remove items"1230 msgstr ""1231 1232 #: uformplayers.sremoveitemsquery1233 msgctxt "uformplayers.sremoveitemsquery"1234 msgid "Do you want to remove selected items?"1235 msgstr ""1236 1237 1088 #: ugame.scomputer 1238 1089 msgctxt "ugame.scomputer"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.