Changeset 286 for trunk/Languages


Ignore:
Timestamp:
Mar 23, 2019, 2:01:55 PM (6 years ago)
Author:
chronos
Message:
  • Modified: Build under Lazarus 2.0.0.
Location:
trunk/Languages
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/Languages/xtactics.cs.po

    r284 r286  
    113113msgstr "Přepnout Skrytou mapu"
    114114
    115 #: tformabout.buttonclose.caption
    116 msgid "Close"
    117 msgstr "Zavřít"
    118 
    119 #: tformabout.buttonhomepage.caption
    120 msgid "Home page"
    121 msgstr "Domovská stránka"
    122 
    123 #: tformabout.caption
    124 msgctxt "tformabout.caption"
    125 msgid "About"
    126 msgstr "O aplikaci"
    127 
    128 #: tformabout.labelappname.caption
    129 msgctxt "tformabout.labelappname.caption"
    130 msgid "xTactics"
    131 msgstr "xTactics"
    132 
    133 #: tformabout.labelcontent.caption
    134 msgctxt "tformabout.labelcontent.caption"
    135 msgid "   "
    136 msgstr "   "
    137 
    138 #: tformabout.labeldescription.caption
    139 msgid "Turn-based strategy game inspired by classic Risk board game. The game is highly configurable to allow to adjust battle field and game rules."
    140 msgstr "Tahová strategie inspirovaná klasickou deskovou hrou Risk. Hra je vysoce nastavitelná a umožňuje přizpůsobit bitevní pole a herní pravidla."
    141 
    142115#: tformcharts.caption
    143116msgctxt "tformcharts.caption"
     
    294267msgid "Name"
    295268msgstr "Jméno"
    296 
    297 #: tformhelp.caption
    298 msgctxt "tformhelp.caption"
    299 msgid "Help"
    300 msgstr "Nápověda"
    301 
    302 #: tformkeyshortcuts.caption
    303 msgctxt "tformkeyshortcuts.caption"
    304 msgid "Key shortcuts"
    305 msgstr "Klávesové zkratky"
    306 
    307 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[0].caption
    308 msgid "Action"
    309 msgstr "Akce"
    310 
    311 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[1].caption
    312 msgid "Window"
    313 msgstr "Okno"
    314 
    315 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[2].caption
    316 msgid "Shortcut"
    317 msgstr "Zkratka"
    318 
    319 #: tformkeyshortcuts.menuitem1.caption
    320 msgid "Execute"
    321 msgstr "Vykonat"
    322269
    323270#: tformmain.amapgridvisible.caption
     
    450397
    451398#: tformnation.buttoncancel.caption
    452 #, fuzzy
    453399msgctxt "tformnation.buttoncancel.caption"
    454400msgid "Cancel"
     
    456402
    457403#: tformnation.buttonok.caption
    458 #, fuzzy
    459404msgctxt "tformnation.buttonok.caption"
    460405msgid "OK"
     
    462407
    463408#: tformnation.caption
    464 #, fuzzy
    465 #| msgid "Start units"
    466409msgctxt "tformnation.caption"
    467410msgid "Nation"
    468 msgstr "Počátečních jednotek"
     411msgstr "Národ"
    469412
    470413#: tformnation.labelhealth.caption
    471 #, fuzzy
    472414msgctxt "tformnation.labelhealth.caption"
    473415msgid "Color:"
     
    475417
    476418#: tformnation.labelname.caption
    477 #, fuzzy
    478419msgctxt "tformnation.labelname.caption"
    479420msgid "Name:"
     
    481422
    482423#: tformnations.aadd.caption
    483 #, fuzzy
    484424msgctxt "tformnations.aadd.caption"
    485425msgid "Add"
     
    487427
    488428#: tformnations.aclone.caption
    489 #, fuzzy
    490429msgctxt "tformnations.aclone.caption"
    491430msgid "Clone"
     
    493432
    494433#: tformnations.amodify.caption
    495 #, fuzzy
    496434msgctxt "tformnations.amodify.caption"
    497435msgid "Modify"
     
    499437
    500438#: tformnations.aremove.caption
    501 #, fuzzy
    502439msgctxt "tformnations.aremove.caption"
    503440msgid "Remove"
     
    505442
    506443#: tformnations.aselectall.caption
    507 #, fuzzy
    508444msgctxt "tformnations.aselectall.caption"
    509445msgid "Select all"
     
    516452
    517453#: tformnations.listview1.columns[0].caption
    518 #, fuzzy
    519454msgctxt "tformnations.listview1.columns[0].caption"
    520455msgid "Name"
     
    816751
    817752#: tformplayers.listview1.columns[3].caption
    818 #, fuzzy
    819 #| msgid "Start units"
    820753msgctxt "tformplayers.listview1.columns[3].caption"
    821754msgid "Nation"
    822 msgstr "Počátečních jednotek"
     755msgstr "Národ"
    823756
    824757#: tformplayers.listview1.columns[4].caption
    825 #, fuzzy
    826 #| msgid "Start units"
    827758msgctxt "tformplayers.listview1.columns[4].caption"
    828759msgid "Start units"
     
    866797msgstr "Jednotky"
    867798
    868 #: tformplayersstats.listview1.columns[6].caption
    869 msgctxt "tformplayersstats.listview1.columns[6].caption"
    870 msgid "Win objective cells"
    871 msgstr "Buňky cíle vítězství"
    872 
    873 #: tformserver.buttoncancel.caption
    874 msgctxt "tformserver.buttoncancel.caption"
    875 msgid "Cancel"
    876 msgstr "Zrušit"
    877 
    878 #: tformserver.buttonok.caption
    879 msgctxt "tformserver.buttonok.caption"
    880 msgid "OK"
    881 msgstr "OK"
    882 
    883 #: tformserver.caption
    884 msgid "Server"
    885 msgstr "Server"
    886 
    887 #: tformserver.label1.caption
    888 msgctxt "tformserver.label1.caption"
    889 msgid "Name:"
    890 msgstr "Jméno:"
    891 
    892 #: tformserver.label2.caption
    893 msgctxt "tformserver.label2.caption"
    894 msgid "Address:"
    895 msgstr "Adresa:"
    896 
    897 #: tformserver.label3.caption
    898 msgctxt "tformserver.label3.caption"
    899 msgid "Port:"
    900 msgstr "Port:"
    901 
    902799#: tformsettings.buttoncancel.caption
    903800msgctxt "tformsettings.buttoncancel.caption"
     
    1023920msgid "Name"
    1024921msgstr "Jméno"
    1025 
    1026 #: tformunitmoves.caption
    1027 msgctxt "tformunitmoves.caption"
    1028 msgid "Unit moves"
    1029 msgstr "Pohyby jednotek"
    1030 
    1031 #: tformunitmoves.listview1.columns[0].caption
    1032 msgid "From cell"
    1033 msgstr "Z buňky"
    1034 
    1035 #: tformunitmoves.listview1.columns[1].caption
    1036 msgid "To cell"
    1037 msgstr "Do buňky"
    1038 
    1039 #: tformunitmoves.listview1.columns[2].caption
    1040 msgid "Once count"
    1041 msgstr "Počet jednorázově"
    1042 
    1043 #: tformunitmoves.listview1.columns[3].caption
    1044 msgid "Repeat count"
    1045 msgstr "Počet opakovaně"
    1046922
    1047923#: uclientgui.swrongarrowangle
     
    11951071
    11961072#: uformnations.sremoveitems
    1197 #, fuzzy
    11981073msgctxt "uformnations.sremoveitems"
    11991074msgid "Remove items"
     
    12011076
    12021077#: uformnations.sremoveitemsquery
    1203 #, fuzzy
    12041078msgctxt "uformnations.sremoveitemsquery"
    12051079msgid "Do you want to remove selected items?"
     
    13551229
    13561230#: ugamesystem.sgamesystem
    1357 #, fuzzy
    13581231msgctxt "ugamesystem.sgamesystem"
    13591232msgid "Game system"
     
    14041277
    14051278#: unation.snation
    1406 #, fuzzy
    1407 #| msgid "Start units"
    14081279msgctxt "unation.snation"
    14091280msgid "Nation"
    1410 msgstr "Počátečních jednotek"
     1281msgstr "Národ"
    14111282
    14121283#: uplayer.sattackerpowerpositive
     
    14241295msgid "Unfinished battle"
    14251296msgstr "Neukončená bitva"
    1426 
    1427 #: uvarblockserializer.serrorgetvarsize
    1428 msgid "Error reading variable block size"
    1429 msgstr "Chyba čtení velikosti délkou proměnného bloku"
    1430 
    1431 #: uvarblockserializer.smaskedvaluereaderror
    1432 msgid "Error reading masked variable length block."
    1433 msgstr "Chyba čtení maskovaného délkou proměnného bloku"
    1434 
    1435 #: uvarblockserializer.sreaderror
    1436 msgid "Stream read error. Expected length %d, read %d. Source stream size %d."
    1437 msgstr "Chyba čtení proudu: Očekávaná délka %d, přečteno %d. Zdrojový proud %d."
    1438 
    1439 #: uvarblockserializer.suint64overflow
    1440 msgid "64-bit UInt read overflow."
    1441 msgstr "Přetečení při čtení 64-bit UInt"
    1442 
  • trunk/Languages/xtactics.po

    r284 r286  
    103103msgstr ""
    104104
    105 #: tformabout.buttonclose.caption
    106 msgid "Close"
    107 msgstr ""
    108 
    109 #: tformabout.buttonhomepage.caption
    110 msgid "Home page"
    111 msgstr ""
    112 
    113 #: tformabout.caption
    114 msgctxt "tformabout.caption"
    115 msgid "About"
    116 msgstr ""
    117 
    118 #: tformabout.labelappname.caption
    119 msgctxt "TFORMABOUT.LABELAPPNAME.CAPTION"
    120 msgid "xTactics"
    121 msgstr ""
    122 
    123 #: tformabout.labelcontent.caption
    124 msgctxt "TFORMABOUT.LABELCONTENT.CAPTION"
    125 msgid "   "
    126 msgstr ""
    127 
    128 #: tformabout.labeldescription.caption
    129 msgid "Turn-based strategy game inspired by classic Risk board game. The game is highly configurable to allow to adjust battle field and game rules."
    130 msgstr ""
    131 
    132105#: tformcharts.caption
    133106msgctxt "tformcharts.caption"
     
    285258msgstr ""
    286259
    287 #: tformhelp.caption
    288 msgctxt "TFORMHELP.CAPTION"
    289 msgid "Help"
    290 msgstr ""
    291 
    292 #: tformkeyshortcuts.caption
    293 msgctxt "tformkeyshortcuts.caption"
    294 msgid "Key shortcuts"
    295 msgstr ""
    296 
    297 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[0].caption
    298 msgid "Action"
    299 msgstr ""
    300 
    301 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[1].caption
    302 msgid "Window"
    303 msgstr ""
    304 
    305 #: tformkeyshortcuts.listview1.columns[2].caption
    306 msgid "Shortcut"
    307 msgstr ""
    308 
    309 #: tformkeyshortcuts.menuitem1.caption
    310 msgid "Execute"
    311 msgstr ""
    312 
    313260#: tformmain.amapgridvisible.caption
    314261msgid "Map grid visible"
     
    836783msgstr ""
    837784
    838 #: tformplayersstats.listview1.columns[6].caption
    839 msgctxt "tformplayersstats.listview1.columns[6].caption"
    840 msgid "Win objective cells"
    841 msgstr ""
    842 
    843 #: tformserver.buttoncancel.caption
    844 msgctxt "tformserver.buttoncancel.caption"
    845 msgid "Cancel"
    846 msgstr ""
    847 
    848 #: tformserver.buttonok.caption
    849 msgctxt "tformserver.buttonok.caption"
    850 msgid "OK"
    851 msgstr ""
    852 
    853 #: tformserver.caption
    854 msgid "Server"
    855 msgstr ""
    856 
    857 #: tformserver.label1.caption
    858 msgctxt "tformserver.label1.caption"
    859 msgid "Name:"
    860 msgstr ""
    861 
    862 #: tformserver.label2.caption
    863 msgctxt "tformserver.label2.caption"
    864 msgid "Address:"
    865 msgstr ""
    866 
    867 #: tformserver.label3.caption
    868 msgctxt "tformserver.label3.caption"
    869 msgid "Port:"
    870 msgstr ""
    871 
    872785#: tformsettings.buttoncancel.caption
    873786msgctxt "TFORMSETTINGS.BUTTONCANCEL.CAPTION"
     
    992905msgctxt "tformunitkinds.listview1.columns[0].caption"
    993906msgid "Name"
    994 msgstr ""
    995 
    996 #: tformunitmoves.caption
    997 msgctxt "tformunitmoves.caption"
    998 msgid "Unit moves"
    999 msgstr ""
    1000 
    1001 #: tformunitmoves.listview1.columns[0].caption
    1002 msgid "From cell"
    1003 msgstr ""
    1004 
    1005 #: tformunitmoves.listview1.columns[1].caption
    1006 msgid "To cell"
    1007 msgstr ""
    1008 
    1009 #: tformunitmoves.listview1.columns[2].caption
    1010 msgid "Once count"
    1011 msgstr ""
    1012 
    1013 #: tformunitmoves.listview1.columns[3].caption
    1014 msgid "Repeat count"
    1015907msgstr ""
    1016908
     
    13731265msgstr ""
    13741266
    1375 #: uvarblockserializer.serrorgetvarsize
    1376 msgid "Error reading variable block size"
    1377 msgstr ""
    1378 
    1379 #: uvarblockserializer.smaskedvaluereaderror
    1380 msgid "Error reading masked variable length block."
    1381 msgstr ""
    1382 
    1383 #: uvarblockserializer.sreaderror
    1384 msgid "Stream read error. Expected length %d, read %d. Source stream size %d."
    1385 msgstr ""
    1386 
    1387 #: uvarblockserializer.suint64overflow
    1388 msgid "64-bit UInt read overflow."
    1389 msgstr ""
    1390 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.