Changeset 231 for trunk/Languages/xtactics.cs.po
- Timestamp:
- Sep 19, 2018, 2:05:52 PM (6 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/Languages/xtactics.cs.po
r229 r231 755 755 msgid "Repeat count" 756 756 msgstr "Počet opakovaně" 757 758 #: uclientgui.swrongarrowangle 759 msgid "Wrong arrow angle %s" 760 msgstr "" 761 762 #: uclientgui.szerozoomnotalowed 763 #, fuzzy 764 msgctxt "uclientgui.szerozoomnotalowed" 765 msgid "Zero zoom not allowed" 766 msgstr "Nulové přiblížení není povoleno" 757 767 758 768 #: ucore.sendgame … … 968 978 msgstr "Člověk" 969 979 970 #: ugame.sattackerpowerpositive971 msgctxt "ugame.sattackerpowerpositive"972 msgid "Attacker power have to be higher then 0."973 msgstr "Síla útočníka musí být větší než 0."974 975 #: ugame.scellremoveneighborerror976 msgid "Can't remove cell from neighbour cell"977 msgstr "Nelze odstranit buňku ze sousední buňky"978 979 980 #: ugame.scomputer 980 981 msgctxt "ugame.scomputer" … … 982 983 msgstr "Počítač" 983 984 984 #: ugame.sdefenderpowerpositive985 msgid "Defender power have to be higher then or equal to 0."986 msgstr "Síla obránce musí být vyšší než nebo rovna nule."987 988 985 #: ugame.shuman 989 986 msgctxt "ugame.shuman" … … 995 992 msgstr "Potřebujete alespoň dva hráče" 996 993 997 #: ugame.snegativecellpowernotallowed998 msgid "Not allowed to substract power under zero to negative value"999 msgstr "Není povoleno odečíst sílu pod nulu do záporné hodnoty"1000 1001 994 #: ugame.snewgamefile 1002 995 msgid "New game.xtg" … … 1012 1005 msgstr "Divák" 1013 1006 1014 #: ugame.sunfinishedbattle1015 msgid "Unfinished battle"1016 msgstr "Neukončená bitva"1017 1018 1007 #: ugame.sunitpowermismatch 1019 1008 msgid "Unit move power mismatch. Cell power is %d but %d moved away." … … 1024 1013 msgstr "Chybný formát souboru" 1025 1014 1026 #: ugame.szerozoomnotalowed 1027 msgid "Zero zoom not allowed" 1028 msgstr "Nulové přiblížení není povoleno" 1015 #: umap.scellremoveneighborerror 1016 #, fuzzy 1017 msgctxt "umap.scellremoveneighborerror" 1018 msgid "Can't remove cell from neighbour cell" 1019 msgstr "Nelze odstranit buňku ze sousední buňky" 1020 1021 #: umap.snegativecellpowernotallowed 1022 #, fuzzy 1023 msgctxt "umap.snegativecellpowernotallowed" 1024 msgid "Not allowed to substract power under zero to negative value" 1025 msgstr "Není povoleno odečíst sílu pod nulu do záporné hodnoty" 1026 1027 #: uplayer.sattackerpowerpositive 1028 #, fuzzy 1029 msgctxt "uplayer.sattackerpowerpositive" 1030 msgid "Attacker power have to be higher then 0." 1031 msgstr "Síla útočníka musí být větší než 0." 1032 1033 #: uplayer.sdefenderpowerpositive 1034 #, fuzzy 1035 msgctxt "uplayer.sdefenderpowerpositive" 1036 msgid "Defender power have to be higher then or equal to 0." 1037 msgstr "Síla obránce musí být vyšší než nebo rovna nule." 1038 1039 #: uplayer.sunfinishedbattle 1040 #, fuzzy 1041 msgctxt "uplayer.sunfinishedbattle" 1042 msgid "Unfinished battle" 1043 msgstr "Neukončená bitva" 1029 1044 1030 1045 #: uvarblockserializer.serrorgetvarsize
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.