Changeset 59 for minimanager/lang/csCZ.php

Timestamp:

Aug 26, 2007, 10:48:07 AM (17 years ago)

Author:

george

Message:

45% překladu

File:

• minimanager/lang/csCZ.php (modified) (1 diff)

minimanager/lang/csCZ.php

@@ -672 +672 @@
         'icon' => 'Ikona',
         'color' => 'Barva',
-        'timezone' => 'èasová zóna',
-        'edit_realm' => 'Edit Realm Data',
+        'timezone' => 'Èasová zóna',
+        'edit_realm' => 'Editovat nastavení svìta',
         'id' => 'ID',
-        'update' => 'Update Data',
-        'realm_id' => 'Realm id',
-        'err_deleting' => 'Error Deleting Realm',
-        'update_executed' => 'Update action success!',
-        'update_err' => 'Update action Error!<br />Non of the fields changed?',
-        'realm_data' => 'Realm Data',
+        'update' => 'Aktualizovat data',
+        'realm_id' => 'Id svìta',
+        'err_deleting' => 'Chyba odstraòování svìta',
+        'update_executed' => 'Aktualizace úspì¹ná!',
+        'update_err' => 'Chyba provedení aktualizace!<br />Nebyl zmìnìn ¾ádný z údajù?',
+        'realm_data' => 'Nastavení svìta',
         'online' => 'Online',
-        'tot_char' => 'Total Characters',
-        'delete' => 'Delete Realm',
-        'normal' => 'Normal',
-        'pvp' => 'PVP',
+        'tot_char' => 'Celkem postav',
+        'delete' => 'Smazat svìt',
+        'normal' => 'Normalní',
+        'pvp' => 'PvP',
         'rp' => 'RP',
-        'rppvp' => 'RPPVP',
-        'english' => 'English',
-        'deutsch' => 'Deutsch',
-        'french' => 'French',
-        'others' => 'Others',
-        'conf_from_file' => '** This realm appear not to have proper configuration in config.php file.<br />Make sure to properly configure it before using under CMS.',
+        'rppvp' => 'RPPvP',
+        'english' => 'Anglický',
+        'deutsch' => 'Nìmecký',
+        'french' => 'Francouzský',
+        'others' => 'Jiný',
+        'conf_from_file' => '** Tento svìt vypadá, ¾e nemá správné nastavení v konfiguraèním souboru config.php.<br />Nastavte jej správnì pøed pou¾itím v CMS.',
         'offline' => 'Offline',
-        'status' => 'Status'
+        'status' => 'Stav'
         );
         
 $lang_ticket = array(
         // ----- TICKET.PHP -----
-        'id' =>'ID',
-        'sender' => 'Sender',
-        'ticket_text' => 'Ticket Text',
-        'category' => 'Category',
-        'no_tickets_found' => 'No Tickets Found!',
-        'del_selected_tickets' => 'Delete Checked Ticket(s)',
-        'tot_tickets' => 'Total Tickets',
-        'send_ingame_mail' => 'Send InGame Mail',
-        'edit_reply' => 'Edit / Reply',
-        'ticket_id' => 'Ticket ID',
-        'submitted_by' => 'Submitted by',
+        'id' => 'ID',
+        'sender' => 'Odesílatel',
+        'ticket_text' => 'Text lístku',
+        'category' => 'Kategorie',
+        'no_tickets_found' => '®ádný lístek nenalezen!',
+        'del_selected_tickets' => 'Odstranit vybrané lístky!',
+        'tot_tickets' => 'Celkem lístkù',
+        'send_ingame_mail' => 'Poslat herní po¹tu',
+        'edit_reply' => 'Editovat / Odpovìdìt',
+        'ticket_id' => 'ID lístku',
+        'submitted_by' => 'Pøedlo¾eno',
         'ticket_text' => 'Text',
-        'update' => 'Update Ticket',
-        'ticket_updated' => 'Ticket Updated',
-        'ticked_deleted' => 'Tickets Deleted Successfully.',
-        'ticket_not_deleted' => 'No Tickets Deleted!',
-        'edit_ticked' => 'Edit Ticket',
-        'ticket_updated' => 'Ticket Updated',
-        'ticket_update_err' => 'Error Updating Ticket',
-        'browse_tickets' => 'Browse Tickets',
-        'other' => 'Other',
-        'stuck' => 'Stuck',
-        'behavior' => 'Behavior',
-        'guild' => 'Guild',
-        'item' => 'Item',
-        'environmental' => 'Environmental',
-        'creep' => 'Creep',
-        'quest' => 'Quest',
-        'technical' => 'Technical',
-        'account' => 'Account',
-        'character' => 'Character'
+        'update' => 'Aktualizovat lístek',
+        'ticket_updated' => 'Lístek aktualizován',
+        'ticked_deleted' => 'Lístky odstranìny úspì¹nì.',
+        'ticket_not_deleted' => '®ádné lístky neodstranìny!',
+        'edit_ticked' => 'Editovat lístek',
+        'ticket_updated' => 'Lístek aktualizován',
+        'ticket_update_err' => 'Chyba aktualizace lístku',
+        'browse_tickets' => 'Procházet lístky',
+        'other' => 'Jiný',
+        'stuck' => 'Zaklínìní',
+        'behavior' => 'Chování',
+        'guild' => 'Spolek',
+        'item' => 'Vìc',
+        'environmental' => 'Týkající se prostøedí',
+        'creep' => 'Plazení',
+        'quest' => 'Výprava',
+        'technical' => 'Technický',
+        'account' => 'Úèet',
+        'character' => 'Postava'
         );
         
 $lang_user = array(
         // ----- USER.PHP -----
-        'add_acc' => 'New Account',
-        'cleanup' => 'CleanUp',
-        'backup' => 'Backup',
-        'by_name' => 'by Name',
-        'by_tbc' => 'by TBC Acc.',
-        'by_id' => 'by ID',
-        'by_gm_level' => '= GM Level',
-        'greater_gm_level' => '< GM Level',
-        'by_email' => 'by Email',
-        'by_join_date' => 'by Join Date',
-        'by_ip' => 'by IP',
-        'by_failed_loggins' => '< Failed Logins',
-        'by_last_login' => 'by Last Login',
-        'by_online' => 'by Online',
-        'by_banned' => 'by Banned',
-        'by_locked' => 'by Locked',
+        'add_acc' => 'Nový úèet',
+        'cleanup' => 'Úklid',
+        'backup' => 'Zálohování',
+        'by_name' => 'podle jména',
+        'by_tbc' => 'podle TBC úètù',
+        'by_id' => 'podle ID',
+        'by_gm_level' => '= Úroveò GM',
+        'greater_gm_level' => '< Úroveò GM',
+        'by_email' => 'podle emailu',
+        'by_join_date' => 'podle data registrace',
+        'by_ip' => 'podle IP',
+        'by_failed_loggins' => '< Neúspì¹ných pøihlá¹ení',
+        'by_last_login' => 'podle posledního pøihlá¹ení',
+        'by_online' => 'podle online',
+        'by_banned' => 'podle blokování',
+        'by_locked' => 'podle zamknutí',
         'id' => 'ID',
-        'username' => 'Username',
+        'username' => 'Jméno',
         'gm_level' => 'GM',
-        'email' => 'Mail',
-        'join_date' => 'Join Date',
-        'banned' => 'Ban',
+        'email' => 'Po¹ta',
+        'join_date' => 'Datum registrace',
+        'banned' => 'Blokování',
         'ip' => 'IP',
-        'failed_logins' => 'F.Login',
-        'locked' => 'Locked',
-        'last_login' => 'Last Login',
+        'failed_logins' => 'S.Pøihlá¹ení',
+        'locked' => 'Zamknuto',
+        'last_login' => 'Poslední pøihlá¹ení',
         'online' => 'Online',
-        'del_selected_users' => 'Delete Checked User(s)',
-        'backup_selected_users' => 'Backup Checked User(s)',
-        'acc_backedup' => 'Account(s) Backup completed Successfully',
-        'tot_acc' => 'Total Accounts',
-        'user_list' => 'User List',
-        'tot_found' => 'Total Found',
-        'acc_ids' => 'Account(s) id(s)',
-        'back_browsing' => 'Back Browsing Users',
-        'no_acc_deleted' => 'No Accounts deleted!<br />Permission Error?<br />Online Users cannot be deleted.',
-        'total' => 'Total',
-        'acc_deleted' => 'Accounts deleted!',
-        'char_deleted' => 'Characters deleted!',
-        'create_new_acc' => 'Create New Account',
-        'password' => 'Password',
-        'confirm' => 'Confirm',
-        'create_acc' => 'Create Account',
-        'gm_level_long' => 'GM level',
-        'last_ip' => 'Last IP',
-        'ban_this_ip' => 'Ban This IP',
-        'failed_logins_long' => 'Failed Logins',
-        'tot_chars' => 'Total Characters',
-        'chars_on_realm' => 'Characters on Realm',
-        'update_data' => 'Update Data',
-        'del_acc' => 'Delete Account',
-        'search_results' => 'Search Results',
-        'acc_creation_failed' => 'New Account Creation Failed! (blank fields)',
-        'acc_created' => 'New Account Created',
-        'nonidentical_passes' => 'You have Entered two nonidentical Passwords.',
-        'user_already_exist' => 'Username Already Exist.',
-        'username_pass_too_long' => 'Username/Password size must be 4-to-15 characters long!',
-        'use_only_eng_charset' => 'Username must contain [A-Z][a-z][0-9] only!',
-        'no_value_passed' => 'No Value Passed',
-        'edit_acc' => 'Edit Account',
-        'update_failed' => 'Update Failed - Non of the Fields Changed?',
-        'data_updated' => 'Updated',
-        'you_have_no_permission' => 'You have No Permission to Edit this Data',
-        'browse_acc' => 'Browse Accounts',
-        'you_have_no_permission_to_set_gmlvl' => 'You have No Permission to Set this GM Level',
-        'tbc_account' => 'TBC Account',
-        'client_type' => 'Client Type',
-        'classic' => 'Classic',
-        'expansion' => 'Expansion'
+        'del_selected_users' => 'Vymazat vybrané u¾ivatele',
+        'backup_selected_users' => 'Zálohovat vybrané u¾ivatele',
+        'acc_backedup' => 'Záloha úètù dokonèena úspì¹nì',
+        'tot_acc' => 'Celkem úètù',
+        'user_list' => 'Seznam u¾ivatelù',
+        'tot_found' => 'Celkem nalezeno',
+        'acc_ids' => 'ID úètù',
+        'back_browsing' => 'Zpìt na prohlí¾ení u¾ivatelù',
+        'no_acc_deleted' => '®ádný úèet nesmazán!<br />Chyba oprávnìní?<br />Online u¾ivatele nemohou být smazání.',
+        'total' => 'Celkem',
+        'acc_deleted' => 'Úèet smazán!',
+        'char_deleted' => 'Postava smazána!',
+        'create_new_acc' => 'Vytvoøit nový úèet',
+        'password' => 'Heslo',
+        'confirm' => 'Potvrdit',
+        'create_acc' => 'Vytvoøit úèet',
+        'gm_level_long' => 'Úroveò GM',
+        'last_ip' => 'Poslední IP',
+        'ban_this_ip' => 'Blokovat tuto IP',
+        'failed_logins_long' => 'Neúspì¹ných pøihlá¹ení',
+        'tot_chars' => 'Celkem postav',
+        'chars_on_realm' => 'Postav ve svìtì',
+        'update_data' => 'Aktualizovat informace',
+        'del_acc' => 'Smazat úèet',
+        'search_results' => 'Výsledky vyhledávání',
+        'acc_creation_failed' => 'Vytvoøení nového úètu selhalo! (prázdné holonky)',
+        'acc_created' => 'Nový úèet vytvoøen',
+        'nonidentical_passes' => 'Zadal jste dvì rozdílné hesla.',
+        'user_already_exist' => 'Jméno ji¾ existuje.',
+        'username_pass_too_long' => 'Velikost Jména/Hesla musí být dlouhá od 4 do 15 znakù!',
+        'use_only_eng_charset' => 'Jméno musí obsahovat pouze znaky [A-Z][a-z][0-9]!',
+        'no_value_passed' => 'Nebyla zadána hodnota',
+        'edit_acc' => 'Editovat úèet',
+        'update_failed' => 'Aktualizace selhala - ®ádný z údajù nebyl zmìnìn?',
+        'data_updated' => 'Aktualizováno',
+        'you_have_no_permission' => 'Nemáte oprávnìní mìnit tyto data',
+        'browse_acc' => 'Prohlí¾et úèty',
+        'you_have_no_permission_to_set_gmlvl' => 'Nemáte oprávnìní nastavovat tuto GM úroveò',
+        'tbc_account' => 'TBC úèet',
+        'client_type' => 'Typ klienta',
+        'classic' => 'Klasický',
+        'expansion' => 'Roz¹íøený (TBC)'
         );
         
 $lang_stat = array(
         // ----- STAT.PHP -----
-        'srv_statistics' => 'Server Statistics',
-        'general_info' => 'General Information',
-        'tot_accounts' => 'Total Accounts',
-        'total_of' => 'There is total of',
-        'gms_one_for' => 'GMs, One for every',
-        'players' => 'Players',
-        'tot_chars_on_realm' => 'Total Characters on Realm',
-        'average_of' => 'An average of',
-        'chars_per_acc' => 'Characters per Account',
-        'horde' => 'Horde',
-        'alliance' => 'Alliance',
-        'chars_by_race' => 'Character Share by Race',
-        'chars_by_class' => 'Character Share by Class',
-        'chars_by_level' => 'Character Share by Level',
-        'reset' => 'Reset Filters',
-        'avg_uptime' => 'Average Server Uptime',
-        'max_uptime' => 'Maximum Server Uptime',
-        'uptime_prec' => ' Uptime percentage since first run'
+        'srv_statistics' => 'Statistiky serveru',
+        'general_info' => 'Obecné informace',
+        'tot_accounts' => 'Celkem úètù',
+        'total_of' => 'Je zde celkem',
+        'gms_one_for' => 'GM, jeden na ka¾dých',
+        'players' => 'hráèù',
+        'tot_chars_on_realm' => 'Celkem postav ve svìtì',
+        'average_of' => 'Prùmìrnì',
+        'chars_per_acc' => 'postav na úèet',
+        'horde' => 'Horda',
+        'alliance' => 'Aliance',
+        'chars_by_race' => 'Podíl postav podle rasy',
+        'chars_by_class' => 'Podíl postav podle tøídy',
+        'chars_by_level' => 'Podíl postav podle úrovnì',
+        'reset' => 'Resetovat filtry',
+        'avg_uptime' => 'Prùmìr doby bìhu serveru',
+        'max_uptime' => 'Maximlání doba bìhu serveru',
+        'uptime_prec' => ' Procenta doby bìhu od prvního spu¹tìní'
 );
 
 $lang_tele = array(
         // ----- TELE.PHP -----
-        'loc_name' => 'Location Name',
-        'loc_id' => 'Location ID',
-        'on_map' => 'On Map ID',
+        'loc_name' => 'Jméno místa',
+        'loc_id' => 'ID místa',
+        'on_map' => 'ID na mapì',
         'id' => 'ID',
-        'name' => 'Name',
-        'map' => 'Map',
+        'name' => 'Jméno',
+        'map' => 'Mapa',
         'x' => 'X',
         'y' => 'Y',
         'z' => 'Z',
-        'orientation' => 'Orientation',
-        'tot_locations' => 'Total Teleport locations',
-        'total_found' => 'Total locations found',
-        'edit_tele' => 'Edit Teleport Location',
-        'position_x' => 'Position X',
-        'position_y' => 'Position Y',
-        'position_z' => 'Position Z',
-        'update_tele' => 'Update Location',
-        'delete_tele' => 'Delete',
-        'tele_updated' => 'Location Updated',
-        'search_results' => 'Search Results',
-        'error_updating' => 'Error Updating',
-        'tele_locations' => 'Teleport Locations',
-        'add_new' => 'Add New',
-        'add_new_tele' => 'Add New Teleport Location'
+        'orientation' => 'Smìr',
+        'tot_locations' => 'Celkem teleportovacích míst',
+        'total_found' => 'Celkem nalezeno míst',
+        'edit_tele' => 'Editovat teleporotvací místa',
+        'position_x' => 'Poloha X',
+        'position_y' => 'Poloha Y',
+        'position_z' => 'Poloha Z',
+        'update_tele' => 'Aktualizovat místo',
+        'delete_tele' => 'Smazat',
+        'tele_updated' => 'Místo aktualizováno',
+        'search_results' => 'Výsledky vehledávání',
+        'error_updating' => 'Chyba aktualizace',
+        'tele_locations' => 'Teleportovací místa',
+        'add_new' => 'Pøidat nové',
+        'add_new_tele' => 'Pøidat teleportovací místo'
 );
 
 $lang_command = array(
         // ----- COMMAND.PHP -----
-        'command_list' => 'Available Commands',
-        'level0' => 'Player',
-        'level1' => 'Moderator',
+        'command_list' => 'Dostupné pøíkazy',
+        'level0' => 'Hráè',
+        'level1' => 'Moderátor',
         'level2' => 'GameMaster',
-        'level3' => 'Administrator',
-        'command' => 'Command',
-        'syntax' => 'Syntax',
-        'description' => 'Description',
-        'change_level' => 'Change Checked Command(s) Level',
-        'save' => 'Save'
+        'level3' => 'Administrátor',
+        'command' => 'Pøíkaz',
+        'syntax' => 'Syntaxe',
+        'description' => 'Popis',
+        'change_level' => 'Zmìnit úroveò vybraných pøíkazù',
+        'save' => 'Ulo¾it'
         );