Changeset 147 for minimanager/mail_templates/recover_password.tpl

Timestamp:

Nov 25, 2007, 12:51:02 PM (17 years ago)

Author:

george

Message:

Opraveno: Speciální úpravy u registrace v minimanageru a překlad šablon pro odesílání emailů.

File:

• minimanager/mail_templates/recover_password.tpl (modified) (1 diff)

minimanager/mail_templates/recover_password.tpl

@@ -1 @@
-Subject: Password recovery requested.
+Pozadavek na obnovu hesla.
 
-Hello <username>,
+Ahoj <username>,
 
-You have requested to be assigned with a new password at <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
-If you didn't this request you should just ignore this message.
+Pozadali jste o nove prirazení hesla na serveru <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
+Pokud jste tak neucinili, meli by jste tento email ignorovat.
 
-Your new password is: <password>
-Use this link to activate the change: <a href="http://<activate_link>">Click me.</a>
-Make sure to change your password as soon as you are logged.
+Vase nove heslo je: <password>
+Pouzijte tento odkaz pro potvrzení zmeny: <a href="http://<activate_link>">Klikni na me.</a>
+Doporucujeme zmenit si heslo jakmile se pripojite do hry.
 
-For more information please visit our website. 
-------------------------------
-(Do not reply to this message)
+Pro vice informaci navstivte nase webove stranky.
+-------------------------------
+(Neodpovidejte na tento email)