Changeset 147 for minimanager/mail_templates

Timestamp:

Nov 25, 2007, 12:51:02 PM (17 years ago)

Author:

george

Message:

Opraveno: Speciální úpravy u registrace v minimanageru a překlad šablon pro odesílání emailů.

Location:

minimanager/mail_templates

Files:

• mail_welcome.tpl (modified) (1 diff)
• recover_password.tpl (modified) (1 diff)
• terms.tpl (modified) (1 diff)

minimanager/mail_templates/mail_welcome.tpl

@@ -1 @@
-Subject: Welcome to <title>.
+Vitejte na <title>.
 
-Thank you for registering in our Mangos server at <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
+Dekujeme vam za registraci na nasem Mangos serveru na adrese <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
 
-<b>Your account details are</b>:
-Username: <username>
-Password: <password>
+Detajly vaseho uctu jsou</b>:
+Jmeno: <username>
+Heslo: <password>
 
-For more information please visit our website. 
+Pro vice informaci navstivte nase webove stranky. 
+
 -------------------------------
-(Do not reply to this message)
+(Neodpovidejte na tento email)

minimanager/mail_templates/recover_password.tpl

@@ -1 @@
-Subject: Password recovery requested.
+Pozadavek na obnovu hesla.
 
-Hello <username>,
+Ahoj <username>,
 
-You have requested to be assigned with a new password at <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
-If you didn't this request you should just ignore this message.
+Pozadali jste o nove prirazení hesla na serveru <a href="http://<base_url>"><base_url></a>.
+Pokud jste tak neucinili, meli by jste tento email ignorovat.
 
-Your new password is: <password>
-Use this link to activate the change: <a href="http://<activate_link>">Click me.</a>
-Make sure to change your password as soon as you are logged.
+Vase nove heslo je: <password>
+Pouzijte tento odkaz pro potvrzení zmeny: <a href="http://<activate_link>">Klikni na me.</a>
+Doporucujeme zmenit si heslo jakmile se pripojite do hry.
 
-For more information please visit our website. 
-------------------------------
-(Do not reply to this message)
+Pro vice informaci navstivte nase webove stranky.
+-------------------------------
+(Neodpovidejte na tento email)

minimanager/mail_templates/terms.tpl

@@ -1 @@
-Terms of Service\n\n
+Podminky sluzby:\n\n
 
-TO BE FILLED !!!\n\n
-
-New lines must begin with \\n or \\r\\n depending on your system.\n
-Backslashes or/and apostrophe should be backslashed.\n
-Double quotation marks must be avoided.
+* Problemy hlaste do diskusniho fora nebo si vytvorte ticket(zadanku) pres cerveny otaznik v hlavnim panelu.\n
+* Po GM nezadejte zadne penize, veci, level, teleport, duely, aj.\n
+* Pokud zjistite, ze opakovane shazujete server nejakou akci, nahlaste problem do fora.\n
+* Pokud nefunguje nejaky quest, napiste do fora do sekce questy.\n
+* Doporucujeme sledovat aktuality na webovych strankach.\n
+* Pokud muzete, prispejte financne na provoz server. Informace naleznete v sekci Dotace.