Changeset 14 for trunk/ideintf/languages


Ignore:
Timestamp:
Jun 25, 2009, 8:13:31 AM (15 years ago)
Author:
george
Message:
  • Upraveno: Aktualizace podle nejnovějších anglických originálů ze svn.
File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/ideintf/languages/objinspstrconsts.cz.po

    r12 r14  
    33"Project-Id-Version: \n"
    44"POT-Creation-Date: \n"
    5 "PO-Revision-Date: 2009-04-22 06:35+0100\n"
     5"PO-Revision-Date: 2009-01-07 19:03+0100\n"
    66"Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
    77"Translation-Source: http://tv.zdechov.net/svn/lazarus_czech/\n"
     
    1010"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1111"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
     12"X-Poedit-Language: Czech\n"
    1213
    1314#: objinspstrconsts.cactionlisteditorallcategory
     
    147148msgstr "Přidat"
    148149
     150#: objinspstrconsts.liisaddvalue
     151msgid "Add value"
     152msgstr ""
     153
     154#: objinspstrconsts.liiselse
     155msgid "Else"
     156msgstr ""
     157
     158#: objinspstrconsts.liiselseif
     159msgid "ElseIf"
     160msgstr ""
     161
     162#: objinspstrconsts.liisif
     163msgid "If"
     164msgstr ""
     165
     166#: objinspstrconsts.liisifdef
     167msgid "IfDef"
     168msgstr ""
     169
     170#: objinspstrconsts.liisifndef
     171msgid "IfNDef"
     172msgstr ""
     173
     174#: objinspstrconsts.liissetvalue
     175msgid "Set value"
     176msgstr ""
     177
    149178#: objinspstrconsts.nbcesaddpage
    150179msgid "Add page"
     
    10351064msgstr "Nová podpoložka"
    10361065
     1066#: objinspstrconsts.sccsmaskeditor
     1067msgid "Edit Mask Editor..."
     1068msgstr ""
     1069
    10371070#: objinspstrconsts.sccssbeditpanels
    10381071msgid "Panels Editor ..."
     
    11591192msgstr "Ctrl"
    11601193
    1161 #: objinspstrconsts.srselect
    1162 msgid "Select"
    1163 msgstr "Vybrat"
    1164 
    11651194#: objinspstrconsts.srvk_accept
    11661195msgid "Accept"
     
    11681197
    11691198#: objinspstrconsts.srvk_apps
    1170 msgid "application key"
    1171 msgstr "aplikační klávesa"
     1199msgid "Application Key"
     1200msgstr ""
    11721201
    11731202#: objinspstrconsts.srvk_back
     
    11751204msgstr "Backspace"
    11761205
     1206#: objinspstrconsts.srvk_cancel
     1207msgid "Cancel"
     1208msgstr ""
     1209
    11771210#: objinspstrconsts.srvk_capital
    11781211msgid "Capital"
     
    11951228msgstr "Převést"
    11961229
     1230#: objinspstrconsts.srvk_delete
     1231msgid "Delete"
     1232msgstr ""
     1233
     1234#: objinspstrconsts.srvk_down
     1235msgid "Down"
     1236msgstr ""
     1237
    11971238#: objinspstrconsts.srvk_end
    11981239msgid "End"
     
    12281269
    12291270#: objinspstrconsts.srvk_irregular
    1230 msgid "Irregular "
    1231 msgstr "Nepravidelný"
     1271msgid "Irregular"
     1272msgstr ""
    12321273
    12331274#: objinspstrconsts.srvk_junja
     
    12481289
    12491290#: objinspstrconsts.srvk_lwin
    1250 msgid "left windows key"
    1251 msgstr "levá klávesa windows"
     1291msgid "Left Windows Key"
     1292msgstr ""
    12521293
    12531294#: objinspstrconsts.srvk_mbutton
     
    13121353
    13131354#: objinspstrconsts.srvk_rwin
    1314 msgid "right windows key"
    1315 msgstr "pravá klávesa windows"
     1355msgid "Right Windows Key"
     1356msgstr ""
    13161357
    13171358#: objinspstrconsts.srvk_scroll
     
    13191360msgstr "Posunout"
    13201361
     1362#: objinspstrconsts.srvk_select
     1363msgid "Select"
     1364msgstr ""
     1365
    13211366#: objinspstrconsts.srvk_shift
    13221367msgid "Shift"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.