Changeset 11 for trunk/Languages
- Timestamp:
- Apr 15, 2026, 10:17:17 PM (2 weeks ago)
- Location:
- trunk/Languages
- Files:
-
- 2 edited
-
EdcStats.cs.po (modified) (3 diffs)
-
EdcStats.pot (modified) (3 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/Languages/EdcStats.cs.po
r10 r11 20 20 msgstr "Výrobní" 21 21 22 #: edcproject.stotalconsumtion 23 msgctxt "edcproject.stotalconsumtion" 24 msgid "Total consumption" 25 msgstr "Celková spotřeba" 26 27 #: edcproject.stotalsupply 28 msgctxt "edcproject.stotalsupply" 29 msgid "Total supply" 30 msgstr "Celková výroba" 22 #: edcproject.stotal 23 msgid "Total" 24 msgstr "Celkem" 31 25 32 26 #: edcproject.swrongfileformat … … 151 145 #: tformmain.listviewoverview.columns[10].caption 152 146 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[10].caption" 147 msgid "Price [Kč]" 148 msgstr "Cena [Kč]" 149 150 #: tformmain.listviewoverview.columns[11].caption 151 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[11].caption" 153 152 msgid "Savings [Kč]" 154 msgstr "Úspory [Kč]" 155 156 #: tformmain.listviewoverview.columns[11].caption 153 msgstr "Úspora [Kč]" 154 155 #: tformmain.listviewoverview.columns[12].caption 156 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[12].caption" 157 157 msgid "Tariff" 158 msgstr "Tarif" 159 160 #: tformmain.listviewoverview.columns[12].caption 158 msgstr "Tarif [Kč]" 159 160 #: tformmain.listviewoverview.columns[13].caption 161 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[13].caption" 161 162 msgid "Price above zero [Kč]" 162 163 msgstr "Cena nad nulou [Kč]" … … 169 170 #: tformmain.listviewoverview.columns[2].caption 170 171 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[2].caption" 171 msgid " Measured"172 msgstr " Měřeno"172 msgid "Address" 173 msgstr "Adresa" 173 174 174 175 #: tformmain.listviewoverview.columns[3].caption 175 176 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[3].caption" 177 msgid "Kind" 178 msgstr "Druh" 179 180 #: tformmain.listviewoverview.columns[4].caption 181 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[4].caption" 182 msgid "Measured" 183 msgstr "Měřeno [%]" 184 185 #: tformmain.listviewoverview.columns[5].caption 186 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[5].caption" 176 187 msgid "Shared" 177 188 msgstr "Sdíleno" 178 189 179 #: tformmain.listviewoverview.columns[ 4].caption180 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[ 4].caption"190 #: tformmain.listviewoverview.columns[6].caption 191 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[6].caption" 181 192 msgid "Shared [%]" 182 193 msgstr "Sdíleno [%]" 183 194 184 #: tformmain.listviewoverview.columns[5].caption 185 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[5].caption" 186 msgid "Kind" 187 msgstr "Druh" 188 189 #: tformmain.listviewoverview.columns[6].caption 190 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[6].caption" 195 #: tformmain.listviewoverview.columns[7].caption 196 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[7].caption" 191 197 msgid "Low price [Kč]" 192 198 msgstr "Nízká cena [Kč]" 193 199 194 #: tformmain.listviewoverview.columns[ 7].caption195 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[ 7].caption"200 #: tformmain.listviewoverview.columns[8].caption 201 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[8].caption" 196 202 msgid "High price [Kč]" 197 203 msgstr "Vysoká cena [Kč]" 198 204 199 #: tformmain.listviewoverview.columns[ 8].caption200 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[ 8].caption"205 #: tformmain.listviewoverview.columns[9].caption 206 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[9].caption" 201 207 msgid "Spot price [Kč]" 202 208 msgstr "Spotová cena [Kč]" 203 204 #: tformmain.listviewoverview.columns[9].caption205 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[9].caption"206 msgid "Price [Kč]"207 msgstr "Cena [Kč]"208 209 209 210 #: tformmain.listviewspotprices.columns[0].caption -
trunk/Languages/EdcStats.pot
r10 r11 10 10 msgstr "" 11 11 12 #: edcproject.stotalconsumtion 13 msgctxt "edcproject.stotalconsumtion" 14 msgid "Total consumption" 15 msgstr "" 16 17 #: edcproject.stotalsupply 18 msgctxt "edcproject.stotalsupply" 19 msgid "Total supply" 12 #: edcproject.stotal 13 msgid "Total" 20 14 msgstr "" 21 15 … … 141 135 #: tformmain.listviewoverview.columns[10].caption 142 136 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[10].caption" 137 msgid "Price [Kč]" 138 msgstr "" 139 140 #: tformmain.listviewoverview.columns[11].caption 141 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[11].caption" 143 142 msgid "Savings [Kč]" 144 143 msgstr "" 145 144 146 #: tformmain.listviewoverview.columns[11].caption 145 #: tformmain.listviewoverview.columns[12].caption 146 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[12].caption" 147 147 msgid "Tariff" 148 148 msgstr "" 149 149 150 #: tformmain.listviewoverview.columns[12].caption 150 #: tformmain.listviewoverview.columns[13].caption 151 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[13].caption" 151 152 msgid "Price above zero [Kč]" 152 153 msgstr "" … … 159 160 #: tformmain.listviewoverview.columns[2].caption 160 161 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[2].caption" 161 msgid " Measured"162 msgid "Address" 162 163 msgstr "" 163 164 164 165 #: tformmain.listviewoverview.columns[3].caption 165 166 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[3].caption" 166 msgid " Shared"167 msgid "Kind" 167 168 msgstr "" 168 169 169 170 #: tformmain.listviewoverview.columns[4].caption 170 171 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[4].caption" 171 msgid " Shared [%]"172 msgid "Measured" 172 173 msgstr "" 173 174 174 175 #: tformmain.listviewoverview.columns[5].caption 175 176 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[5].caption" 176 msgid " Kind"177 msgid "Shared" 177 178 msgstr "" 178 179 179 180 #: tformmain.listviewoverview.columns[6].caption 180 181 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[6].caption" 181 msgid " Low price [Kč]"182 msgid "Shared [%]" 182 183 msgstr "" 183 184 184 185 #: tformmain.listviewoverview.columns[7].caption 185 186 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[7].caption" 186 msgid " Highprice [Kč]"187 msgid "Low price [Kč]" 187 188 msgstr "" 188 189 189 190 #: tformmain.listviewoverview.columns[8].caption 190 191 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[8].caption" 191 msgid " Spotprice [Kč]"192 msgid "High price [Kč]" 192 193 msgstr "" 193 194 194 195 #: tformmain.listviewoverview.columns[9].caption 195 196 msgctxt "tformmain.listviewoverview.columns[9].caption" 196 msgid " Price [Kč]"197 msgid "Spot price [Kč]" 197 198 msgstr "" 198 199
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/edc-stats/chrome/site/your_project_logo.png)