Changeset 11 for trunk/Languages/Dochazka.cs.po

Timestamp:

Nov 15, 2012, 6:44:18 AM (12 years ago)

Author:

chronos

Message:

• Přidáno: Dialog pro nastavení parametrů připojení.

File:

• trunk/Languages/Dochazka.cs.po (modified) (5 diffs)

trunk/Languages/Dochazka.cs.po

@@ -5 +5 @@
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
+"Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56 +56 @@
 msgstr "Nastavení"
 
+#: tformconnection.buttoncancel.caption
+msgctxt "tformconnection.buttoncancel.caption"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Zrušit"
+
+#: tformconnection.buttonconnect.caption
+msgid "Connect"
+msgstr "Připojit"
+
+#: tformconnection.caption
+msgctxt "tformconnection.caption"
+msgid "Connection settings"
+msgstr "Nastavení připojení"
+
+#: tformconnection.label1.caption
+#| msgid "Hostname:"
+msgid "Host:"
+msgstr "Počítač:"
+
+#: tformconnection.label2.caption
+msgid "User:"
+msgstr "UÅŸivatel:"
+
+#: tformconnection.label3.caption
+msgid "Password:"
+msgstr "Heslo:"
+
+#: tformconnection.label4.caption
+msgid "Schema:"
+msgstr "Schéma:"
+
 #: tformedit.buttoncancel.caption
+msgctxt "tformedit.buttoncancel.caption"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
@@ -134 +166 @@
 msgstr "Počet poloşek: %s"
 
+#: tformmain.aconnectionsettings.caption
+msgctxt "tformmain.aconnectionsettings.caption"
+msgid "Connection settings"
+msgstr "Nastavení připojení"
+
 #: tformmain.aexit.caption
 msgctxt "tformmain.aexit.caption"
@@ -157 +194 @@
 msgstr "Docházka"
 
+#: tformmain.menuitem3.caption
+msgid "Database"
+msgstr "Databáze"
+
 #: tformmain.menuitemsystem.caption
 msgctxt "tformmain.menuitemsystem.caption"
@@ -299 +340 @@
 msgid "Year"
 msgstr "Rok"
-