Changeset 473 for trunk/Localization/cs

Timestamp:

Dec 4, 2023, 12:13:15 PM (12 months ago)

Author:

chronos

Message:

• Added: Custom DPI configuration in Settings dialog.
• Fixed: Better High DPI support.

File:

• trunk/Localization/cs/Language.txt (modified) (6 diffs)

trunk/Localization/cs/Language.txt

@@ -167 +167 @@
 #EXPEL Jednotky byly vyhnány z #e území.
 #DISPOSE %s\\Máme přestavět tuto budovu?
-#SPDESTRUCTQUERY \(Poznámka: Pokud zbouráme vesmírné středisko, ztratíme kontrolu nad naší kolonizační lodí!) 
+#SPDESTRUCTQUERY \(Poznámka: Pokud zbouráme vesmírné středisko, ztratíme kontrolu nad naší kolonizační lodí!)
 #SELL %s\\Máme prodat tuto budovu?
 #LOSEMAT Úplná změna projektu znamená zahájení nového projektu. %d%%p bude prodán za %d%%c.
 #LOSEMAT3 Změna projektu bude znamenat ztrátu 1/3 spotřebovaného materiálu. Chcete pokračovat?
-#DOUBLESTATEIMP %s\\Toto národní vylepšení již postavilo město %s. Máme je sem přesunout a po dokončení stavby prodat národní vylepšení v původním městě? 
+#DOUBLESTATEIMP %s\\Toto národní vylepšení již postavilo město %s. Máme je sem přesunout a po dokončení stavby prodat národní vylepšení v původním městě?
 #READY Projekt bude dokončen v příštím kole.
 #NOMONEY Nemáme dost peněz, abychom\projekt dokončili v dalším tahu.\(%d%%c potřeba, %d%%c k dispozici)
@@ -180 +180 @@
 #GLIDERLOST Náš kluzák se ztratil nad mořem.
 #PLANELOST Našemu letadlu došlo palivo.
-#DAMAGED_UTILIZE Využití poškozené jednotky nám přinese méně zisku. Chcete pokračovat?  
+#DAMAGED_UTILIZE Využití poškozené jednotky nám přinese méně zisku. Chcete pokračovat?
 #NOBB Schází nám technologie pro budování mostů přes řeky.
 #NOCITY Tento typ terénu není vhodný k osídlení. Měli bychom vyhledat místa, na kterých můžeme postavit zavlažování.
@@ -257 +257 @@
 #SHAREDWIN_CONCAT %s, %s
 #NOAI Není nainstalován žádný AI modul!
-#FILENOTFOUND Soubor "%s" nebyl nalezen. 
+#FILENOTFOUND Soubor "%s" nebyl nalezen.
 #AIEXCEPTION Došlo k výjimce v AI modulu %s!
 #LOADERR Tato kniha není kompatibilní s touto verzí C-evo.
@@ -291 +291 @@
 #MAX2OFFERS Nelze kombinovat více než dvě nabídky v jednom návrhu.
 #NOOFFER Tento návrh není platný!
-#CANCELTREATYRUSH Není povoleno během 3 tahů ukončit více než jednu smlouvu se stejným národem. 
+#CANCELTREATYRUSH Není povoleno během 3 tahů ukončit více než jednu smlouvu se stejným národem.
 #NOSPACEPORT Nemáme vesmírné středisko, takže bychom ztratili všechny dojednané části kolonizační lodi. Chcete přesto pokračovat?
 #SUICIDE Máme poslat tyto\muže na smrt?
@@ -806 +806 @@
 Opevněný
 Bomby
-Pohyb v horách 
+Pohyb v horách
 Branci
 Odvolaný
@@ -960 +960 @@
 Jazyky
 Klávesové zkratky
+Vlastní DPI
+DPI