Changeset 390


Ignore:
Timestamp:
Jun 1, 2021, 1:13:28 AM (4 years ago)
Author:
chronos
Message:
  • Modified: Improved PoConv to convert txt files to po and back.
Location:
tools/PoConv
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • tools/PoConv

    • Property svn:ignore set to
      lib
      PoConv.lps
      PoConv.res
      PoConv
  • tools/PoConv/UFormMain.lfm

    r389 r390  
    1818    TabOrder = 0
    1919  end
     20  object ButtonPoToTxt: TButton
     21    Left = 232
     22    Height = 38
     23    Top = 32
     24    Width = 147
     25    Caption = 'Po to Txt'
     26    OnClick = ButtonPoToTxtClick
     27    TabOrder = 1
     28  end
    2029end
  • tools/PoConv/UFormMain.pas

    r389 r390  
    1414  TFormMain = class(TForm)
    1515    ButtonTxtToPo: TButton;
     16    ButtonPoToTxt: TButton;
     17    procedure ButtonPoToTxtClick(Sender: TObject);
    1618    procedure ButtonTxtToPoClick(Sender: TObject);
    1719  private
    1820    procedure TxtToPo(SourceFileName, DestFileName: string);
     21    procedure PoToTxt(SourceFileName, DestFileName: string);
    1922    function Escape(Text: string): string;
     23    function Unescape(Text: string): string;
     24    function Unquote(Text: string): string;
     25    procedure EmitPo(Lines: TStrings; Name, Value: string);
     26    procedure EmitTxt(Lines: TStrings; Name, Value: string);
    2027  public
    2128
     
    3946  TxtToPo(BaseDir + 'Language2.txt', 'Language2.po');
    4047  TxtToPo(BaseDir + 'Help' + DirectorySeparator + 'help.txt', 'help.po');
     48end;
     49
     50procedure TFormMain.ButtonPoToTxtClick(Sender: TObject);
     51begin
     52  PoToTxt('Language.po', 'Language.txt');
     53  PoToTxt('Language2.po', 'Language2.txt');
     54  PoToTxt('help.po', 'help.txt');
    4155end;
    4256
     
    6579  Name := '';
    6680  NameIndex := 0;
     81  Value := '';
    6782  I := 0;
    6883  while I < SourceLines.Count do begin
    69     Line := Trim(SourceLines[I]);
     84    Line := SourceLines[I];
    7085    if (Length(Line) > 0) and (Line[1] = '''') then begin
     86      if Name <> '' then begin
     87        EmitPo(DestLines, Name, Value);
     88        Name := '';
     89      end;
    7190      DestLines.Add('#' + Copy(Line, 2, Length(Line)));
    7291    end else
    7392    if (Length(Line) > 0) and (Line[1] = '#') and (NameIndex = 0) then begin
     93      if Name <> '' then begin
     94        EmitPo(DestLines, Name, Value);
     95        Name := '';
     96      end;
    7497      Index := Pos(' ', Line);
    7598      if Index > 0 then begin
    7699        Name := Copy(Line, 2, Index - 2);
    77100        Value := Copy(Line, Index + 1, Length(Line));
    78         NameIndex := 0;
    79         DestLines.Add('msgid "' + Name + '"');
    80         DestLines.Add('msgstr "' + Escape(Value) + '"');
    81         DestLines.Add('');
    82101      end else begin
    83102        Name := Copy(Line, 2, Length(Line));
    84103        Value := '';
    85         NameIndex := 1;
    86       end;
    87     end else begin
    88       if (NameIndex > 0) and (Line <> '') then begin
    89         DestLines.Add('msgid "' + Name + '_' + IntToStr(NameIndex) + '"');
    90         DestLines.Add('msgstr "' + Escape(Line) + '"');
    91         DestLines.Add('');
    92         Inc(NameIndex);
    93       end else
    94       if Line = '' then begin
    95         NameIndex := 0;
    96       end;
    97     end;
    98     Inc(I);
     104      end;
     105    end else begin
     106      Value := Value + LineEnding + Line;
     107    end;
     108    Inc(I);
     109  end;
     110  if Name <> '' then begin
     111    EmitPo(DestLines, Name, Value);
     112    Name := '';
    99113  end;
    100114  DestLines.SaveToFile(DestFileName);
     
    103117end;
    104118
     119procedure TFormMain.PoToTxt(SourceFileName, DestFileName: string);
     120var
     121  SourceLines: TStringList;
     122  DestLines: TStringList;
     123  I: Integer;
     124  Line: string;
     125  Index: Integer;
     126  Name: string;
     127  Value: string;
     128  Cmd: string;
     129begin
     130  SourceLines := TStringList.Create;
     131  DestLines := TStringList.Create;
     132  SourceLines.LoadFromFile(SourceFileName);
     133  I := 0;
     134  Value := '';
     135  Name := '';
     136  while I < SourceLines.Count do begin
     137    Line := Trim(SourceLines[I]);
     138    Line := StringReplace(Line, '\n', '', [rfReplaceAll]);
     139    if (Length(Line) > 0) and (Line[1] = '#') then begin
     140      if Name <> '' then begin
     141        EmitTxt(DestLines, Name, Value);
     142        Name := '';
     143      end;
     144      DestLines.Add('''' + Copy(Line, 2, Length(Line)));
     145    end else begin
     146      if (Length(Line) > 0) and (Line[1] = '"') and (Line[Length(Line)] = '"') then begin
     147        Value := Value + LineEnding + Unquote(Line);
     148      end else begin
     149        Index := Pos(' ', Line);
     150        if Index > 0 then begin
     151          Cmd := Copy(Line, 1, Index - 1);
     152          if Cmd = 'msgid' then begin
     153            if Name <> '' then begin
     154              EmitTxt(DestLines, Name, Value);
     155              Name := '';
     156            end;
     157            Name := Unquote(Unescape(Copy(Line, Index + 1, Length(Line))));
     158          end else
     159          if Cmd = 'msgstr' then begin
     160            Value := Unquote(Copy(Line, Index + 1, Length(Line)));
     161          end;
     162        end;
     163      end;
     164    end;
     165    Inc(I);
     166  end;
     167  if Name <> '' then begin
     168    EmitTxt(DestLines, Name, Value);
     169    Name := '';
     170  end;
     171  DestLines.SaveToFile(DestFileName);
     172  FreeAndNil(SourceLines);
     173  FreeAndNil(DestLines);
     174end;
     175
    105176function TFormMain.Escape(Text: string): string;
    106177begin
    107   Result := StringReplace(Text, '\', '\\', [rfReplaceAll]);
     178  Result := Text;
     179  Result := StringReplace(Result, '\', '\\', [rfReplaceAll]);
    108180  Result := StringReplace(Result, '"', '\"', [rfReplaceAll]);
    109181end;
    110182
     183function TFormMain.Unescape(Text: string): string;
     184begin
     185  Result := Text;
     186  Result := StringReplace(Result, '\\', '\', [rfReplaceAll]);
     187  Result := StringReplace(Result, '\"', '"', [rfReplaceAll]);
     188end;
     189
     190function TFormMain.Unquote(Text: string): string;
     191begin
     192  Result := Text;
     193  if Length(Text) >= 2 then begin
     194    if (Text[1] = '"') and (Text[Length(Text)] = '"') then
     195      Result := Copy(Text, 2, Length(Text) - 2);
     196  end;
     197end;
     198
     199procedure TFormMain.EmitPo(Lines: TStrings; Name, Value: string);
     200var
     201  MsgStr: string;
     202  Index: Integer;
     203  I: Integer;
     204  Stop: Boolean;
     205begin
     206  Lines.Add('msgid "' + Name + '"');
     207  I := 0;
     208  Stop := False;
     209  while not Stop do begin
     210    Index := Pos(LineEnding, Value);
     211    if Index > 0 then begin
     212      MsgStr := '"' + Escape(Copy(Value, 1, Index - 1)) + '\n"';
     213      Value := Copy(Value, Index + 1, Length(Value));
     214    end else begin
     215      MsgStr := '"' + Escape(Value) + '"';
     216      Value := '';
     217      Stop := True;
     218    end;
     219    if I = 0 then MsgStr := 'msgstr ' + MsgStr;
     220    Lines.Add(MsgStr);
     221    Inc(I);
     222  end;
     223  if I = 0 then Lines.Add('msgstr ""');
     224  Lines.Add('');
     225end;
     226
     227procedure TFormMain.EmitTxt(Lines: TStrings; Name, Value: string);
     228var
     229  MsgStr: string;
     230  Index: Integer;
     231  I: Integer;
     232  Stop: Boolean;
     233begin
     234  I := 0;
     235  Stop := False;
     236  while not Stop do begin
     237    Index := Pos(LineEnding, Value);
     238    if Index > 0 then begin
     239      MsgStr := Unescape(Copy(Value, 1, Index - 1));
     240      Value := Copy(Value, Index + 1, Length(Value));
     241    end else begin
     242      MsgStr := Unescape(Value);
     243      Stop := True;
     244    end;
     245    if I = 0 then begin
     246      if Length(MsgStr) > 0 then MsgStr := ' ' + MsgStr;
     247      MsgStr := '#' + Name + MsgStr;
     248    end;
     249    Lines.Add(MsgStr);
     250    Inc(I);
     251  end;
     252  if I = 0 then begin
     253    Lines.Add('#' + Name);
     254  end;
     255end;
     256
    111257end.
    112258
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.