Changeset 28 for trunk/Languages
- Timestamp:
- Sep 10, 2022, 10:21:48 PM (2 years ago)
- Location:
- trunk/Languages
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/Languages/MyData.cs.po
r27 r28 53 53 54 54 #: tformconnect.caption 55 msgid "Connection parameters :"56 msgstr "Parametry spojení :"55 msgid "Connection parameters" 56 msgstr "Parametry spojení" 57 57 58 58 #: tformconnect.label1.caption … … 289 289 290 290 #: tformrecord.caption 291 #, fuzzy292 #| msgid "Record"293 291 msgid "Record" 294 292 msgstr "Záznam" … … 314 312 msgstr "Záznamy" 315 313 316 #: tformrecords.listview 1.columns[0].caption317 msgctxt "tformrecords.listview 1.columns[0].caption"314 #: tformrecords.listviewrecords.columns[0].caption 315 msgctxt "tformrecords.listviewrecords.columns[0].caption" 318 316 msgid "Name" 319 317 msgstr "Jméno" 320 318 321 #: tformrecords.listview 1.columns[1].caption322 msgctxt "tformrecords.listview 1.columns[1].caption"319 #: tformrecords.listviewrecords.columns[1].caption 320 msgctxt "tformrecords.listviewrecords.columns[1].caption" 323 321 msgid "Records" 324 322 msgstr "Záznamy" 323 324 #: tformtable.buttoncancel.caption 325 msgctxt "tformtable.buttoncancel.caption" 326 msgid "Cancel" 327 msgstr "Zrušit" 328 329 #: tformtable.buttonok.caption 330 msgctxt "tformtable.buttonok.caption" 331 msgid "Ok" 332 msgstr "Ok" 333 334 #: tformtable.caption 335 msgctxt "tformtable.caption" 336 msgid "Table" 337 msgstr "Tabulka" 338 339 #: tformtable.label1.caption 340 msgid "System name:" 341 msgstr "Jméno systému:" 342 343 #: tformtable.label2.caption 344 msgid "Caption:" 345 msgstr "Titulek:" 325 346 326 347 #: tformtables.aadd.caption … … 352 373 msgstr "Tabulky" 353 374 354 #: tformtables.listview 1.columns[0].caption355 msgctxt "tformtables.listview 1.columns[0].caption"375 #: tformtables.listviewtables.columns[0].caption 376 msgctxt "tformtables.listviewtables.columns[0].caption" 356 377 msgid "Name" 357 378 msgstr "Jméno" 358 379 359 #: tformtables.listview 1.columns[1].caption360 msgctxt "tformtables.listview 1.columns[1].caption"380 #: tformtables.listviewtables.columns[1].caption 381 msgctxt "tformtables.listviewtables.columns[1].caption" 361 382 msgid "Records" 362 383 msgstr "Záznamy" … … 441 462 msgstr "Špatný formát souboru" 442 463 464 #: uformconnect.sanyfile 465 msgid "Any file" 466 msgstr "Jakýkoliv soubor" 467 468 #: uformconnect.sxmlfiles 469 msgid "XML files" 470 msgstr "XML soubory" 471 472 #: uformdatabases.snewdatabase 473 msgid "New database" 474 msgstr "Nová databáze" 475 476 #: uformdatabases.sremovedatabaseconnection 477 msgid "Remove database connection" 478 msgstr "Odstranění databázového spojení" 479 480 #: uformdatabases.sremovedatabaseconnectionquery 481 #, object-pascal-format 482 msgid "Do you want to really remove database connection %s?" 483 msgstr "Opravdu chcete odstranit databázové spojení %s?" 484 443 485 #: uformfields.sfieldsnotset 444 486 msgid "Fields not set" … … 454 496 msgstr "Políčka tabulky - %s" 455 497 498 #: uformrecord.stablerecordedit 499 msgid "Table record edit" 500 msgstr "Úprava záznamu tabulky" 501 456 502 #: uformrecords.sremoverecord 457 503 msgid "Remove record" … … 463 509 464 510 #: uformrecords.stable 511 msgctxt "uformrecords.stable" 465 512 msgid "Table" 466 513 msgstr "Tabulka" … … 488 535 msgid "String to IP address conversion error" 489 536 msgstr "Chyba převodu řetězce na IP adresu" 490 -
trunk/Languages/MyData.pot
r27 r28 42 42 43 43 #: tformconnect.caption 44 msgid "Connection parameters :"44 msgid "Connection parameters" 45 45 msgstr "" 46 46 … … 301 301 msgstr "" 302 302 303 #: tformrecords.listview 1.columns[0].caption304 msgctxt "tformrecords.listview 1.columns[0].caption"303 #: tformrecords.listviewrecords.columns[0].caption 304 msgctxt "tformrecords.listviewrecords.columns[0].caption" 305 305 msgid "Name" 306 306 msgstr "" 307 307 308 #: tformrecords.listview 1.columns[1].caption309 msgctxt "tformrecords.listview 1.columns[1].caption"308 #: tformrecords.listviewrecords.columns[1].caption 309 msgctxt "tformrecords.listviewrecords.columns[1].caption" 310 310 msgid "Records" 311 msgstr "" 312 313 #: tformtable.buttoncancel.caption 314 msgctxt "tformtable.buttoncancel.caption" 315 msgid "Cancel" 316 msgstr "" 317 318 #: tformtable.buttonok.caption 319 msgctxt "tformtable.buttonok.caption" 320 msgid "Ok" 321 msgstr "" 322 323 #: tformtable.caption 324 msgctxt "tformtable.caption" 325 msgid "Table" 326 msgstr "" 327 328 #: tformtable.label1.caption 329 msgid "System name:" 330 msgstr "" 331 332 #: tformtable.label2.caption 333 msgid "Caption:" 311 334 msgstr "" 312 335 … … 339 362 msgstr "" 340 363 341 #: tformtables.listview 1.columns[0].caption342 msgctxt "tformtables.listview 1.columns[0].caption"364 #: tformtables.listviewtables.columns[0].caption 365 msgctxt "tformtables.listviewtables.columns[0].caption" 343 366 msgid "Name" 344 367 msgstr "" 345 368 346 #: tformtables.listview 1.columns[1].caption347 msgctxt "tformtables.listview 1.columns[1].caption"369 #: tformtables.listviewtables.columns[1].caption 370 msgctxt "tformtables.listviewtables.columns[1].caption" 348 371 msgid "Records" 349 372 msgstr "" … … 418 441 msgstr "" 419 442 443 #: uformconnect.sanyfile 444 msgid "Any file" 445 msgstr "" 446 447 #: uformconnect.sxmlfiles 448 msgid "XML files" 449 msgstr "" 450 451 #: uformdatabases.snewdatabase 452 msgid "New database" 453 msgstr "" 454 455 #: uformdatabases.sremovedatabaseconnection 456 msgid "Remove database connection" 457 msgstr "" 458 459 #: uformdatabases.sremovedatabaseconnectionquery 460 #, object-pascal-format 461 msgid "Do you want to really remove database connection %s?" 462 msgstr "" 463 420 464 #: uformfields.sfieldsnotset 421 465 msgid "Fields not set" … … 431 475 msgstr "" 432 476 477 #: uformrecord.stablerecordedit 478 msgid "Table record edit" 479 msgstr "" 480 433 481 #: uformrecords.sremoverecord 434 482 msgid "Remove record" … … 440 488 441 489 #: uformrecords.stable 490 msgctxt "uformrecords.stable" 442 491 msgid "Table" 443 492 msgstr ""
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.