Changeset 20 for trunk/Languages/FioInfo.po

Timestamp:

Mar 25, 2013, 10:58:03 PM (11 years ago)

Author:

chronos

Message:

• Upraveno: Celé číslo účtu rozděleno do samostatných částí jako samotné číslo a kód banky.

File:

• trunk/Languages/FioInfo.po (modified) (5 diffs)

trunk/Languages/FioInfo.po

@@ -53 +53 @@
 msgstr ""
 
-#: tformaccounts.buttonadd.caption
+#: tformaccounts.aadd.caption
+msgctxt "TFORMACCOUNTS.AADD.CAPTION"
 msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: tformaccounts.aremove.caption
+msgctxt "TFORMACCOUNTS.AREMOVE.CAPTION"
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
@@ -67 +73 @@
 msgstr ""
 
-#: tformaccounts.buttonremove.caption
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
 #: tformaccounts.caption
 msgctxt "tformaccounts.caption"
@@ -96 +98 @@
 
 #: tformaccounts.listview1.columns[2].caption
-msgid "Balance"
+msgid "Bank code"
 msgstr ""
 
 #: tformaccounts.listview1.columns[3].caption
 msgctxt "TFORMACCOUNTS.LISTVIEW1.COLUMNS[3].CAPTION"
-msgid "Date"
+msgid "Balance"
 msgstr ""
 
 #: tformaccounts.listview1.columns[4].caption
 msgctxt "TFORMACCOUNTS.LISTVIEW1.COLUMNS[4].CAPTION"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: tformaccounts.listview1.columns[5].caption
+msgctxt "TFORMACCOUNTS.LISTVIEW1.COLUMNS[5].CAPTION"
 msgid "Token"
 msgstr ""
@@ -198 +205 @@
 msgstr ""
 
+#: tformmain.label7.caption
+msgid "Last id:"
+msgstr ""
+
 #: tformmain.labelbalance.caption
 msgid "   "
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[0].caption
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[1].caption
+msgctxt "TFORMMAIN.LISTVIEW1.COLUMNS[1].CAPTION"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[2].caption
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[3].caption
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[4].caption
+msgid "Var. sym."
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[5].caption
+msgid "Spec. sym."
+msgstr ""
+
+#: tformmain.listview1.columns[6].caption
+msgid "Const. sym."
 msgstr ""
 
@@ -226 +266 @@
 
 #: tformsettings.label2.caption
-msgid "%f - data format, %d - date, %t - time, %a - account number, %n - account name, %% - percent symbol"
+msgid "%f - data format, %d - date, %t - time, %a - account number, %n - account name, %b - bank code, %% - percent symbol"
 msgstr ""