Changeset 280

Timestamp:

Feb 14, 2019, 10:54:27 PM (6 years ago)

Author:

chronos

Message:

• Modified: Updated czech translation.

File:

• trunk/Languages/xtactics.cs.po (modified) (24 diffs)

trunk/Languages/xtactics.cs.po

@@ -679 +679 @@
 
 #: tformplayers.aadd.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.aadd.caption"
 msgid "Add"
@@ -685 +684 @@
 
 #: tformplayers.aclone.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.aclone.caption"
 msgid "Clone"
@@ -691 +689 @@
 
 #: tformplayers.amodify.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.amodify.caption"
 msgid "Modify"
@@ -697 +694 @@
 
 #: tformplayers.aremove.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.aremove.caption"
 msgid "Remove"
@@ -703 +699 @@
 
 #: tformplayers.aselectall.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.aselectall.caption"
 msgid "Select all"
@@ -709 +704 @@
 
 #: tformplayers.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.caption"
 msgid "Players"
@@ -715 +709 @@
 
 #: tformplayers.listview1.columns[0].caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[0].caption"
 msgid "Name"
@@ -721 +714 @@
 
 #: tformplayers.listview1.columns[1].caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[1].caption"
 msgid "Type"
@@ -727 +719 @@
 
 #: tformplayers.listview1.columns[2].caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[2].caption"
 msgid "Color"
@@ -733 +724 @@
 
 #: tformplayers.listview1.columns[3].caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformplayers.listview1.columns[3].caption"
 msgid "Start units"
@@ -877 +867 @@
 
 #: tformunitkind.buttoncancel.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkind.buttoncancel.caption"
 msgid "Cancel"
@@ -883 +872 @@
 
 #: tformunitkind.buttonok.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkind.buttonok.caption"
 msgid "OK"
@@ -890 +878 @@
 #: tformunitkind.caption
 msgid "Unit kind"
-msgstr ""
+msgstr "Druh jednotky"
 
 #: tformunitkind.labelhealth.caption
 msgid "Health:"
-msgstr ""
+msgstr "Zdraví:"
 
 #: tformunitkind.labelname.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkind.labelname.caption"
 msgid "Name:"
@@ -903 +890 @@
 
 #: tformunitkinds.aadd.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.aadd.caption"
 msgid "Add"
@@ -909 +895 @@
 
 #: tformunitkinds.aclone.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.aclone.caption"
 msgid "Clone"
@@ -915 +900 @@
 
 #: tformunitkinds.amodify.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.amodify.caption"
 msgid "Modify"
@@ -921 +905 @@
 
 #: tformunitkinds.aremove.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.aremove.caption"
 msgid "Remove"
@@ -927 +910 @@
 
 #: tformunitkinds.aselectall.caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.aselectall.caption"
 msgid "Select all"
@@ -934 +916 @@
 #: tformunitkinds.caption
 msgid "Unit kinds"
-msgstr ""
+msgstr "Druhy jednotek"
 
 #: tformunitkinds.listview1.columns[0].caption
-#, fuzzy
 msgctxt "tformunitkinds.listview1.columns[0].caption"
 msgid "Name"
@@ -1217 +1198 @@
 
 #: uformplayers.sremoveitems
-#, fuzzy
 msgctxt "uformplayers.sremoveitems"
 msgid "Remove items"
@@ -1223 +1203 @@
 
 #: uformplayers.sremoveitemsquery
-#, fuzzy
 msgctxt "uformplayers.sremoveitemsquery"
 msgid "Do you want to remove selected items?"
@@ -1230 +1209 @@
 #: uformunitkinds.snewunitkind
 msgid "New unit kind"
-msgstr ""
+msgstr "Nový druh jednotky"
 
 #: uformunitkinds.sremoveitems
-#, fuzzy
 msgctxt "uformunitkinds.sremoveitems"
 msgid "Remove items"
@@ -1239 +1217 @@
 
 #: uformunitkinds.sremoveitemsquery
-#, fuzzy
 msgctxt "uformunitkinds.sremoveitemsquery"
 msgid "Do you want to remove selected items?"
@@ -1325 +1302 @@
 msgid "64-bit UInt read overflow."
 msgstr "Přetečení při čtení 64-bit UInt"
-