Changeset 622 for trunk/Modules


Ignore:
Timestamp:
Dec 4, 2013, 9:20:56 AM (11 years ago)
Author:
chronos
Message:
  • Modified: More translated texts.
Location:
trunk/Modules
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/Modules/ClientVersion/ClientVersion.php

    r569 r622  
    1818        $this->System->RegisterPage('client-version', 'PageClientVersion');
    1919        $this->System->RegisterMenuItem(array(
    20         'Title' => 'Verze hry',
     20        'Title' => T('Game version'),
    2121        'Hint' => 'Seznam verzí herního klienta',
    2222        'Link' => $this->System->Link('/client-version/'),
    … …  
    3535    $PageList = GetPageList($DbRow[0]);   
    3636
    37     $Output = '<h3>Verze hry</h3>'.
     37    $Output = '<h3>'.T('Game version').'</h3>'.
    3838      $PageList['Output'];
    3939
    4040    $TableColumns = array(
    41       array('Name' => 'Version', 'Title' => 'Verze'),
    42       array('Name' => 'BuildNumber', 'Title' => 'Sestavení'),
    43       array('Name' => 'ReleaseDate', 'Title' => 'Datum uvolnění'),
    44       array('Name' => 'Title', 'Title' => 'Titutek'),
     41      array('Name' => 'Version', 'Title' => T('Version')),
     42      array('Name' => 'BuildNumber', 'Title' => T('Build')),
     43      array('Name' => 'ReleaseDate', 'Title' => T('Release date')),
     44      array('Name' => 'Title', 'Title' => T('Title')),
    4545    );
    4646    $Order = GetOrderTableHeader($TableColumns, 'BuildNumber', 1);

  • trunk/Modules/Dictionary/Dictionary.php

    r609 r622  
    1919        $this->System->RegisterMenuItem(array(
    2020                'Name' => 'Dictionary',
    21         'Title' => 'Slovníček',
     21        'Title' => T('Dictionary'),
    2222        'Hint' => 'Slovník WoW výrazů',
    2323        'Link' => $this->System->Link('/dictionary/'),
    … …  
    144144  {
    145145    $this->Database->query('DELETE FROM `Dictionary` WHERE (`User`='.$this->System->User->Id.') AND (`Id`='.($_GET['id'] * 1).')');
    146     $Output = ShowMessage('Záznam odstraněn.');
     146    $Output = ShowMessage(T('Record removed'));
    147147  } else $Output = ShowMessage(T('Access denied'), MESSAGE_CRITICAL);
    148148  return($Output);
    … …  
    220220  $Output .= '<tr><td>
    221221    <input type="text" value="'.htmlentities($Search).'" name="search" size="30" />
    222     <input type="submit" value="Vyhledat" />';
     222    <input type="submit" value="'.T('Search').'" />';
    223223  if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER))
    224         $Output .= ' <a href="?action=insert">Vložit slovo</a>';
     224        $Output .= ' <a href="?action=insert">'.T('Add word').'</a>';
    225225           
    226226  $Output .= '</td></tr>'.
    227     '<tr><td>Jazyk: ';
    228   $Lang = '<a href="?language=">Všechny</a>';
     227    '<tr><td>'.T('Language').': ';
     228  $Lang = '<a href="?language=">'.T('All').'</a>';
    229229  if($_SESSION['language'] == '') $Output .= '<strong>'.$Lang.'</strong> ';
    230230    else $Output .= $Lang;
    … …  
    267267    else $LanguageName = 'Překlad';
    268268  $TableColumns = array(     
    269     array('Name' => 'Original', 'Title' => 'Angličtina'),
     269    array('Name' => 'Original', 'Title' => T('English')),
    270270    array('Name' => 'Translated', 'Title' => $LanguageName),
    271271  );
    272   if(!is_numeric($_SESSION['language'])) $TableColumns[] = array('Name' => 'LangName', 'Title' => 'Jazyk');
    273   $TableColumns[] = array('Name' => 'Description', 'Title' => 'Popis');
    274   $TableColumns[] = array('Name' => 'UserName', 'Title' => 'Překladatel');   
    275   if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER)) $TableColumns[] = array('Name' => '', 'Title' => 'Akce');
     272  if(!is_numeric($_SESSION['language'])) $TableColumns[] = array('Name' => 'LangName', 'Title' => T('Language'));
     273  $TableColumns[] = array('Name' => 'Description', 'Title' => T('Description'));
     274  $TableColumns[] = array('Name' => 'UserName', 'Title' => T('Translator'));   
     275  if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER)) $TableColumns[] = array('Name' => '', 'Title' => T('Action'));
    276276  $Order = GetOrderTableHeader($TableColumns, 'Original');
    277277  $Output .= '<table class="BaseTable">'.$Order['Output'];
    … …  
    290290    {
    291291      if($Line['UserId'] == $this->System->User->Id)
    292         $Output .= '<td><a href="?action=remove&amp;id='.$Line['Id'].'" onclick="return confirmAction(\'Opravdu smazat položku?\');">Smazat</a>'.
    293         ' <a href="?action=modify&amp;id='.$Line['Id'].'">Upravit</a></td>';
     292        $Output .= '<td><a href="?action=remove&amp;id='.$Line['Id'].'" onclick="return confirmAction(\''.T('Do you really want to delete item?').'\');">'.T('Delete').'</a>'.
     293        ' <a href="?action=modify&amp;id='.$Line['Id'].'">'.T('Modify').'</a></td>';
    294294        else $Output .= '<td></td>';
    295295    }
    … …  
    321321}
    322322
    323 $Output = '<h3>Slovníček</h3>';
     323$Output = '<h3>'.T('Dictionary').'</h3>';
    324324
    325325$ShowList = true;
    … …  
    334334  else if($_GET['action'] == 'remove') $Output .= $this->DictionaryRemove();
    335335  else if($_GET['action'] == 'modify') $Output .= $this->DictionaryModify();
    336   else $Output .= ShowMessage('Neznámá akce', MESSAGE_CRITICAL); 
     336  else $Output .= ShowMessage(T('Unknown action'), MESSAGE_CRITICAL); 
    337337}
    338338if($ShowList == true) $Output .= $this->DictionaryShow();

  • trunk/Modules/FrontPage/FrontPage.php

    r609 r622  
    111111                                ' ORDER BY `ModifyTime` DESC LIMIT '.$Count;
    112112                $DbResult = $this->Database->query($Query);
    113                 $Output .= '<table class="MiniTable"><tr><th>Datum</th><th>Kdo</th><th>Nový</th><th>Zdroj</th><th>Skupina</th></tr>';
     113                $Output .= '<table class="MiniTable"><tr><th>'.T('Date').'</th><th>'.T('Who').'</th><th>'.T('New').'</th><th>'.T('Source').'</th><th>'.T('Group').'</th></tr>';
    114114                while($DbRow = $DbResult->fetch_assoc())
    115115                {

  • trunk/Modules/News/News.php

    r608 r622  
    2222        $this->System->RegisterPage('news', 'PageNews');
    2323        $this->System->RegisterPage('rss', 'PageRSS');
    24         $this->RegisterRSS(array('Title' => 'Změny systému', 'Channel' => 'news',
     24        $this->RegisterRSS(array('Title' => T('System changes'), 'Channel' => 'news',
    2525          'Callback' => array('PageNews', 'ShowRSS'), 'Permission' => LICENCE_ANONYMOUS));
    2626  }
    … …  
    2828  function ShowBox()
    2929  {
    30         $Output = '<strong>Změny systému:</strong><div class="NewsBox">';
     30        $Output = '<strong>'.T('System changes').':</strong><div class="NewsBox">';
    3131        $DbResult = $this->Database->query('SELECT `News`.`Time`, `User`.`Name`, `News`.`Text`,`News`.`Title`'.
    3232                ' FROM `News` JOIN `User` ON `User`.`ID` = `News`.`User` ORDER BY `Time` DESC LIMIT 10');
    … …  
    8080                $PageList = GetPageList($DbRow[0]);
    8181               
    82                 $Output = '<h3>Novinky</h3>'.$PageList['Output'];
     82                $Output = '<h3>'.T('News').'</h3>'.$PageList['Output'];
    8383                if($this->System->User->Licence(LICENCE_ADMIN))
    8484                        $Output .= ' <a href="?a=add">'.T('Add').'</a>';
    … …  
    141141         $Output = GenerateRSS(array
    142142           (
    143              'Title' => 'WoW překlad - Změny systému',
     143             'Title' => 'WoW překlad - '.T('System changes'),
    144144             'Link' => 'http://'.$this->System->Config['Web']['Host'].$this->System->Link('/'),
    145145             'Description' => 'Překlad textů WoW',

  • trunk/Modules/Referrer/Referrer.php

    r609 r622  
    2323        $this->System->RegisterPage('referrer', 'PageReferrer');
    2424        $this->System->RegisterMenuItem(array(
    25         'Title' => 'Propagace',
     25        'Title' => T('Promotion'),
    2626        'Hint' => 'Informace k propagaci tohoto projektu',
    2727        'Link' => $this->System->Link('/referrer/'),

  • trunk/Modules/ShoutBox/ShoutBox.php

    r581 r622  
    2424  function ShowBox()
    2525  {
    26         $Output = '<strong><a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/').'">Kecátko:</a></strong>';
     26        $Output = '<strong><a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/').'">'.T('Chatbox').':</a></strong>';
    2727         
    2828        if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER))
    29                 $Output .= ' <a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/?a=add').'">Vložit</a>';
     29                $Output .= ' <a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/?a=add').'">'.T('Add').'</a>';
    3030        $Output .= '<div class="box"><table>';
    3131        $DbResult = $this->Database->query('SELECT * FROM `ShoutBox` ORDER BY `ID` DESC LIMIT 30');
    … …  
    5858                $Output = '<h3>Kecátko</h3>'.$PageList['Output'];
    5959                if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER))
    60                         $Output .= ' <a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/?a=add').'">Vložit</a>';
     60                        $Output .= ' <a href="'.$this->System->Link('/shoutbox/?a=add').'">'.T('Add').'</a>';
    6161                $Output .= '<div class="shoutbox">';
    6262                $DbResult = $this->System->Database->query('SELECT * FROM `ShoutBox` ORDER BY `ID` DESC '.$PageList['SQLLimit']);

  • trunk/Modules/Team/Team.php

    r603 r622  
    1818        $this->System->RegisterPage('team', 'PageTeam');
    1919        $this->System->RegisterMenuItem(array(
    20       'Title' => 'Týmy',
    21       'Hint' => 'Seznam překladatelských týmů',
     20      'Title' => T('Teams'),
     21      'Hint' => T('List of translating teams'),
    2222      'Link' => $this->System->Link('/team/?search='),
    2323      'Permission' => LICENCE_ANONYMOUS,
    … …  
    3333        function ShowTeamList()
    3434        {
    35                 $Output = '<h3>Seznam překladatelských týmů</h3>';
     35                $Output = '<h3>'.T('List of translating teams').'</h3>';
    3636                $Output .= 'Týmy jsou seskupení překladatelů, kteří se hlásí k něčemu společnému jako např. WoW serveru, způsobu překladu, ke stejnému hernímu spolku, aj. Být členem týmu samo o sobě nemá žádný zásadní důsledek a spíše to může pomoci se lépe orientovat mezi překladateli někomu, kdo sestavuje export.<br/>';
    3737
    3838    if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER))
    39                   $Output .= '<br /><div style="text-align: center;"><a href="?action=create">Vytvořit překladatelský tým</a></div><br/>';
     39                  $Output .= '<br /><div style="text-align: center;"><a href="?action=create">'.T('Create translating team').'</a></div><br/>';
    4040               
    4141          $DbResult = $this->Database->query('SELECT COUNT(*) FROM `Team`');
    … …  
    4747       
    4848                $TableColumns = array(
    49                                 array('Name' => 'Name', 'Title' => 'Jméno'),
    50                                 array('Name' => 'URL', 'Title' => 'Webové stránky'),
    51                                 array('Name' => 'LeaderName', 'Title' => 'Vedoucí'),
    52                                 array('Name' => 'NumberUser', 'Title' => 'Počet členů'),
    53                                 array('Name' => 'TimeCreate', 'Title' => 'Datum založení'),
     49                                array('Name' => 'Name', 'Title' => T('Name')),
     50                                array('Name' => 'URL', 'Title' => T('Web pages')),
     51                                array('Name' => 'LeaderName', 'Title' => T('Leader')),
     52                                array('Name' => 'NumberUser', 'Title' => T('Member count')),
     53                                array('Name' => 'TimeCreate', 'Title' => T('Founding date')),
    5454                );
    55                 if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER)) $TableColumns[] = array('Name' => '', 'Title' => 'Uživatelské akce');
     55                if($this->System->User->Licence(LICENCE_USER)) $TableColumns[] = array('Name' => '', 'Title' => T('User actions'));
    5656       
    5757                $Order = GetOrderTableHeader($TableColumns, 'NumberUser', 1);

  • trunk/Modules/Translation/Translation.php

    r584 r622  
    3030      'Channel' => 'translation', 'Callback' => array($this, 'ShowRSS'), 'Permission' => LICENCE_ANONYMOUS));
    3131    $this->System->RegisterMenuItem(array(
    32         'Title' => 'Stav dokončení',
     32        'Title' => T('Completion status'),
    3333        'Hint' => 'Stav dokončení překládů',
    3434        'Link' => $this->System->Link('/progress/'),

  • trunk/Modules/User/User.php

    r609 r622  
    2727                $this->System->RegisterPage('user.php', 'PageUserProfile');
    2828                $this->System->RegisterMenuItem(array(
    29         'Title' => 'Překladatelé',
     29        'Title' => T('Translators'),
    3030        'Hint' => 'Seznam registrovaných uživatelů',
    3131        'Link' => $this->System->Link('/userlist.php?action=nofilter'),
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.