*/
//required language encodings
define('CHARACTER_SET', 'UTF-8' );
define('XML_LANG', "pt" );
//dates
$month_array = array (NULL, 'Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez' );
$week_array = array('Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab' );
//task states
//priorities
$task_state['dontdo'] = "Não fazer";
$task_state['low'] = "Baixa";
$task_state['normal'] = "Normal";
$task_state['high'] = "Alta";
$task_state['yesterday'] = "Para ontem!!";
//status
$task_state['new'] = "Nova";
$task_state['planned'] = "Planeada (não activa)";
$task_state['active'] = "Activa (a decorrer)";
$task_state['cantcomplete'] = "Em espera";
$task_state['completed'] = "Finalizada";
$task_state['done'] = "Pronta";
$task_state['task_planned'] = " Planeada";
$task_state['task_active'] = " Activa";
//project states
$task_state['planned_project'] = "Projecto planeado (não activo)";
$task_state['no_deadline_project'] = "Sem prazo definido";
$task_state['active_project'] = "Projecto activo";
//common items
$lang['description'] = "Descrição";
$lang['name'] = "Nome";
$lang['add'] = "Adicionar";
$lang['update'] = "Actualizar";
$lang['submit_changes'] = "Enviar alterações";
$lang['continue'] = "Continuar";
$lang['manage'] = "Gerir";
$lang['edit'] = "Editar";
$lang['delete'] = "Eliminar";
$lang['del'] = "Eliminar";
$lang['confirm_del_javascript'] = " Confirme que quer eliminar!";
$lang['yes'] = "Sim";
$lang['no'] = "Não";
$lang['action'] = "Acção";
$lang['task'] = "Tarefa";
$lang['tasks'] = "Tarefas";
$lang['project'] = "Projecto";
$lang['info'] = "Informação";
$lang['bytes'] = "bytes";
$lang['select_instruct'] = "(Premir Ctrl para anular selecção ou para seleccionar mais do que um)";
$lang['member_groups'] = "O utilizador é membro das equipas realçadas em baixo (caso existam)";
$lang['login'] = "Utilizador";
$lang['login_action'] = "Entrada";
$lang['login_screen'] = "Utilizador";
$lang['error'] = "Erro";
$lang['no_login'] = "Acesso negado, verifique nome de utilizador e palavra-passe";
$lang['redirect_sprt'] = "Redireccionamento para a página de entrada em %d segundos";
$lang['login_now'] = "Por favor, clique aqui para voltar agora à página de entrada";
$lang['please_login'] = "Identifique-se por favor";
$lang['go'] = "Continuar!";
//graphic items
$lang['late_g'] = " ATRASADO ";
$lang['new_g'] = " NOVO ";
$lang['updated_g'] = " ACTUALIZADO ";
//admin config
$lang['admin_config'] = "Config. administrativas";
$lang['email_settings'] = "Configuração do cabeçalho de e-mail";
$lang['admin_email'] = "E-mail administrativo";
$lang['email_reply'] = "'Responder' para";
$lang['email_from'] = "'De'";
$lang['mailing_list'] = "Lista de e-mails";
$lang['default_checkbox'] = "Configuração por defeito para Projectos/Tarefas";
$lang['allow_globalaccess'] = "Permitir acesso global?";
$lang['allow_group_edit'] = "Permitir edição por todos os membros da equipa?";
$lang['set_email_owner'] = "Sempre notificar responsável acerca de mudanças?";
$lang['set_email_group'] = "Sempre notificar equipa acerca de mudanças?";
$lang['project_listing_order'] = "Ordenação da listagem dos projectos";
$lang['task_listing_order'] = "Ordenação da listagem das tarefas";
$lang['configuration'] = "Configuração";
//archive
$lang['archived_projects'] = "Projectos arquivados";
//contacts
$lang['firstname'] = "Nome:";
$lang['lastname'] = "Apelido:";
$lang['company'] = "Empresa:";
$lang['home_phone'] = "Tel. Res.:";
$lang['mobile'] = "Tel. Móv.:";
$lang['fax'] = "Fax:";
$lang['bus_phone'] = "Tel. Emp.:";
$lang['address'] = "Morada:";
$lang['postal'] = "Código Postal:";
$lang['city'] = "Localidade:";
$lang['email_contact'] = "E-mail:";
$lang['notes'] = "OBS:";
$lang['add_contact'] = "Adicionar contacto";
$lang['del_contact'] = "Eliminar contacto";
$lang['contact_info'] = "Informação do contacto";
$lang['contacts'] = "Contactos";
$lang['contact_add_info'] = "Se estiver preenchido, o nome da empresa será exibido em lugar do nome do utilizador.";
$lang['show_contact'] = "Exibir contactos";
$lang['edit_contact'] = "Editar contactos";
$lang['contact_submit'] = "Enviar contacto";
$lang['contact_warn'] = "Campos insuficientes, por favor volte atrás e preencha, no mínimo, Nome e Apelido";
//files
$lang['manage_files'] = "Gerir Ficheiros";
$lang['no_files'] = "Não existem ficheiros para gerir";
$lang['no_file_uploads'] = "O servidor foi configurado para não aceitar o envio de ficheiros";
$lang['file'] = "Ficheiro:";
$lang['uploader'] = "De:";
$lang['files_assoc_project'] = "Ficheiros relacionados com o projecto";
$lang['files_assoc_task'] = "Ficheiros relacionados com a tarefa";
$lang['file_admin'] = "Administração de ficheiros";
$lang['add_file'] = "Adicionar ficheiro";
$lang['files'] = "Ficheiros";
$lang['file_choose'] = "Ficheiro a ser enviado:";
$lang['upload'] = "Enviar";
$lang['file_email_owner'] = "Notificar responsável sobre o novo ficheiro?";
$lang['file_email_usergroup'] = "Notificar equipa sobre o novo ficheiro?";
$lang['max_file_sprt'] = "O ficheiro a ser enviado deve ter menos de %s kb.";
$lang['file_submit'] = "Enviar ficheiro";
$lang['no_upload'] = "O ficheiro não foi enviado. Por favor, volte e tente novamente.";
$lang['file_too_big_sprt'] = "O tamanho máximo para envio de ficheiros é de %s bytes. O ficheiro enviado foi eliminado por exceder tais limites.";
$lang['del_file_javascript_sprt'] = "Tem a certeza de que quer eliminar %s ?";
//forum
$lang['orig_message'] = "Mensagem original:";
$lang['post'] = "Publicar!";
$lang['message'] = "Mensagem:";
$lang['post_reply_sprt'] = "Publicar uma resposta à mensagem de '%1\$s' sobre '%2\$s'";
$lang['post_message_sprt'] = "Publicar mensagem para: '%s'";
$lang['forum_email_owner'] = "Notificar responsável sobre publicação?";
$lang['forum_email_usergroup'] = "Notificar equipa sobre publicação?";
$lang['reply'] = "Responder";
$lang['new_post'] = "Nova publicação";
$lang['public_user_forum'] = "Fórum público";
$lang['private_forum_sprt'] = "Fórum privado para a equipa '%s' ";
$lang['forum_submit'] = "Enviar para o fórum";
$lang['no_message'] = "Sem mensagens! Por favor, regresse e tente novamente";
$lang['add_reply'] = "Adicionar resposta";
$lang['last_post_sprt'] = "Última mensagem publicada em %s"; //Note to translators: context is 'Last post 2004-Dec-22'
$lang['recent_posts'] = "Publicações recentes no fórum";
//**
$lang['forum_search'] = "Pesquisa no fórum";
//**
$lang['no_results'] = "Sem resultados para '%s'";
//**
$lang['search_results'] = "Encontrado(s) %1\$s resultado(s) para '%2\$s'
Exibindo resultado %3\$s de %4\$s";
//includes
$lang['report'] = "Relatório";
$lang['warning'] = "Desculpe!
Neste momento é impossível processar o solicitado. Por favor, tente outra vez mais tarde.
";
$lang['home_page'] = "Início";
$lang['summary_page'] = "Sumário";
$lang['log_out'] = "Sair";
$lang['main_menu'] = "Menu Principal";
$lang['archive'] = "Arquivo";
$lang['user_homepage_sprt'] = "Página principal para %s'";
$lang['missing_field_javascript'] = "Por favor, introduza um valor para o campo em falta";
$lang['invalid_date_javascript'] = "Por favor, escolha uma data válida no calendário";
$lang['finish_date_javascript'] = "A data fornecida é posterior ao término do projecto!";
$lang['security_manager'] = "Segurança";
$lang['session_timeout_sprt'] = "Acesso negado. Última acção há %1\$d minutos sendo que o intervalo máximo de inactividade é de %2\$d minutos. Por favor entre novamente";
$lang['access_denied'] = "Acesso negado";
$lang['private_usergroup_no_access']= "Desculpe, área privada de uma equipa da qual você não faz parte.";
$lang['invalid_date'] = "Data inválida";
$lang['invalid_date_sprt'] = "A data %s não existe no calendário (verifique o número de dias no mês).
Por favor, regresse e escolha outra data.";
//taskgroups
$lang['taskgroup_name'] = "Grupo de tarefas:";
$lang['taskgroup_description'] = "Breve descrição:";
$lang['add_taskgroup'] = "Adicionar";
$lang['add_new_taskgroup'] = "Adicionar um novo grupo de tarefas";
$lang['edit_taskgroup'] = "Editar grupo de tarefas";
$lang['taskgroup_manage'] = "Gerir";
$lang['no_taskgroups'] = "Sem grupo de tarefas";
$lang['manage_taskgroups'] = "Gerir grupos de tarefas";
$lang['taskgroups'] = "Grupos de tarefas";
$lang['taskgroup_dup_sprt'] = "Já existe um grupo de tarefas chamado '%s'. Por favor, regresse e escolha outro nome.";
$lang['info_taskgroup_manage'] = "Informações sobre gestão de grupo de tarefas";
//usergroups
$lang['usergroup_name'] = "Equipa:";
$lang['usergroup_description'] = "Breve descrição da equipa:";
$lang['members'] = "Membros:";
$lang['private_usergroup'] = "Equipa privada";
$lang['add_usergroup'] = "Adicionar equipa";
$lang['add_new_usergroup'] = "Adicionar nova equipa";
$lang['edit_usergroup'] = "Editar equipa";
$lang['usergroup_manage'] = "Gerir equipa";
$lang['no_usergroups'] = "Sem equipa";
$lang['manage_usergroups'] = "Gereir equipas";
$lang['usergroups'] = "Equipas";
$lang['usergroup_dup_sprt'] = "Já existe uma equipa chamada '%s'. Por favor, regresse e escolha outro nome.";
$lang['info_usergroup_manage'] = "Informações sobre gestão de equipas";
//users
$lang['login_name'] = "Nome de utilizador";
$lang['full_name'] = "Nome completo";
$lang['password'] = "Palavra-passe";
$lang['blank_for_current_password'] = "(Deixe em branco para manter a palavra-passe actual)";
$lang['email'] = "E-mail";
$lang['admin'] = "Administração";
$lang['private_user'] = "Utilizador privado";
$lang['normal_user'] = "Utilizador normal";
$lang['is_admin'] = "Configurar como administrador?";
$lang['is_guest'] = "Configurar como visitante?";
$lang['guest'] = "Visitante";
$lang['user_info'] = "Informação de utilizador";
$lang['deleted_users'] = "Utilizadores eliminados";
$lang['no_deleted_users'] = "Não existem utilizadores eliminados.";
$lang['revive'] = "Recuperar";
$lang['permdel'] = "Eliminar definitivamente";
$lang['permdel_javascript_sprt'] = "Isto irá eliminar permanentemente todos os registos e tarefas associados ao utilizador %s. Quer mesmo fazer isso?";
$lang['add_user'] = "Adicionar utilizador";
$lang['edit_user'] = "Editar utilizador";
$lang['no_users'] = "O sistema não possui utilizadores";
$lang['users'] = "Utilizadores";
$lang['existing_users'] = "Utilizadores existentes";
$lang['private_profile'] = "Este utilizador possui perfil privado que não pode ser visualizado por si.";
$lang['private_usergroup_profile'] = "(Este utilizador é membro de uma equipa privada e não pode ser visualizado por si)";
$lang['email_users'] = "Enviar e-mail para utilizadores";
$lang['select_usergroup'] = "Equipa seleccionada abaixo:";
$lang['subject'] = "Assunto:";
$lang['message_sent_maillist'] = "Em todos os casos a mensagem é também copiada para a lista de e-mails.";
$lang['who_online'] = "Quem está ligado?";
$lang['edit_details'] = "Editar detalhes";
$lang['show_details'] = "Exibir detalhes";
$lang['user_deleted'] = "Este utilizador foi eliminado!";
$lang['no_usergroup'] = "O utilizador não é membro de uma equipa";
$lang['not_usergroup'] = "(Não é membro de nenhuma equipa)";
$lang['no_password_change'] = "(A sua palavra-passe não foi alterada)";
$lang['last_time_here'] = "Último acesso:";
$lang['number_items_created'] = "Nº de ítens criados:";
$lang['number_projects_owned'] = "Nº de projectos sob sua responsabilidade:";
$lang['number_tasks_owned'] = "Nº de tarefas sob sua responsabilidade:";
$lang['number_tasks_completed'] = "Nº de tarefas finalizadas:";
$lang['number_forum'] = "Nº de publicações em fóruns:";
$lang['number_files'] = "Nº de ficheiros enviados:";
$lang['size_all_files'] = "Tamanho total de ficheiros enviados:";
$lang['owned_tasks'] = "Tarefas sob sua responsabilidade";
$lang['invalid_email'] = "Endereço de e-mail inválido";
$lang['invalid_email_given_sprt'] = "O endereço de e-mail '%s' é inválido. Por favor, retorne e tente novamente.";
$lang['duplicate_user'] = "Duplicar utilizador";
$lang['duplicate_change_user_sprt'] = "O utilizador '%s' já existe. Por favor, retorne e mude um dos nomes.";
$lang['value_missing'] = "Dado em falta";
$lang['field_sprt'] = "O campo para o dado '%s' está em falta. Por favor, retorne e preencha-o.";
$lang['admin_priv'] = "OBS: Possui privilégios de administrador.";
$lang['manage_users'] = "Gerir utilizadores";
$lang['users_online'] = "Utilizadores ligados";
$lang['online'] = "Utilizadores persistentes (Ligaram há menos de 60 minutos)";
$lang['not_online'] = "Os restantes";
$lang['user_activity'] = "Actividade do utilizador";
//tasks
$lang['add_new_task'] = "Adicionar nova tarefa";
$lang['priority'] = "Prioridade";
$lang['parent_task'] = "Relacão";
$lang['creation_time'] = "Data de criação";
$lang['by_sprt'] = "%1\$s por %2\$s"; //Note to translators: context is 'Creation time: by '
$lang['project_name'] = "Nome do Projecto";
$lang['task_name'] = "Nome da tarefa";
$lang['deadline'] = "Prazo";
$lang['taken_from_parent'] = "(Obtida da tarefa-principal)";
$lang['status'] = "Status";
$lang['task_owner'] = "Responsável pela Tarefa";
$lang['project_owner'] = "Responsável pelo Projecto";
$lang['taskgroup'] = "Grupo de tarefas";
$lang['usergroup'] = "Equipa";
$lang['nobody'] = "Ninguém";
$lang['none'] = "Nenhum";
$lang['no_group'] = "Sem equipa";
$lang['all_groups'] = "Todas as equipas";
$lang['all_users'] = "Todos os utilizadores";
$lang['all_users_view'] = "Visível para todos os utilizadores?";
$lang['group_edit'] = "Editável por qualquer membro da equipa?";
$lang['project_description'] = "Descrição do projecto";
$lang['task_description'] = "Descrição da tarefa";
$lang['email_owner'] = "Notificar responsável acerca das alterações?";
$lang['email_new_owner'] = "Notificar (novo) responsável acerca das alterações?";
$lang['email_group'] = "Notificar equipa acerca das alterações?";
$lang['add_new_project'] = "Adicionar novo projecto";
$lang['uncategorised'] = "Não-categorizado";
$lang['due_sprt'] = "Para daqui a %d dias";
$lang['tomorrow'] = "Amanhã";
$lang['due_today'] = "Até hoje";
$lang['overdue_1'] = "Atrasado 1 dia";
$lang['overdue_sprt'] = "Atrasado %d dias";
$lang['edit_task'] = "Editar tarefa";
$lang['edit_project'] = "Editar projecto";
$lang['no_reparent'] = "Nenhum (projecto principal)";
$lang['del_javascript_project_sprt']= "Isto irá eliminar o projecto %s. Tem a certeza?";
$lang['del_javascript_task_sprt'] = "Isto irá eliminar a tarefa %s. Tem a certeza?";
$lang['add_task'] = "Adicionar tarefa";
$lang['add_subtask'] = "Adicionar sub-tarefa";
$lang['add_project'] = "Adicionar projecto";
$lang['clone_project'] = "Clonar projecto";
$lang['clone_task'] = "Clonar tarefa";
$lang['quick_jump'] = "Salto rápido";
$lang['no_edit'] = "O ítem não está sob sua responsabilidade, portanto não pode editá-lo";
$lang['global'] = "Global";
$lang['delete_project'] = "Eliminar projecto";
$lang['delete_task'] = "Eliminar tarefa";
$lang['project_options'] = "Opções do projecto";
$lang['task_options'] = "Opções da tarefa";
$lang['javascript_archive_project'] = "Isto irá arquivar o projecto %s. Tem a certeza?";
$lang['archive_project'] = "Arquivar projecto";
$lang['task_navigation'] = "Navegar pela tarefa";
$lang['new_task'] = "Nova tarefa";
$lang['no_projects'] = "Não existem projectos para visualizar";
$lang['show_all_projects'] = "Exibir todos os projectos";
$lang['show_active_projects'] = "Exibir apenas os projectos activos";
$lang['project_hold_sprt'] = "Projecto em espera desde %s";
$lang['project_planned'] = "Projecto planeado";
$lang['percent_sprt'] = "%d%% da tarefa concluída";
$lang['project_no_deadline'] = "O projecto não possui prazo definido";
$lang['no_allowed_projects'] = "Não existem projectos que você esteja autorizado/a a visualizar";
$lang['projects'] = "Projectos";
$lang['percent_project_sprt'] = "Este projecto está %d%% concluído";
$lang['owned_by'] = "Responsável";
$lang['created_on'] = "Criado em";
$lang['completed_on'] = "Finalizado em";
$lang['modified_on'] = "Modificado em";
$lang['project_on_hold'] = "Projecto está em espera";
$lang['project_accessible'] = "(Projecto acedível por todos os utilizadores)";
$lang['task_accessible'] = "(Tarefa acedível por todos os utilizadores)";
$lang['project_not_accessible'] = "(Projecto acedível apenas por membros da equipa)";
$lang['task_not_accessible'] = "(Tarefa acedível apenas por membros da equipa)";
$lang['project_not_in_usergroup'] = "Este projecto não pertence a nenhuma equipa e é acedível por todos.";
$lang['task_not_in_usergroup'] = "Esta tarefa não pertence a nenhuma equipa e é acedível por todos.";
$lang['usergroup_can_edit_project'] = "Este projecto pode ser editado também por membros da equipa.";
$lang['usergroup_can_edit_task'] = "Esta tarefa pode ser editada também por membros da equipa.";
$lang['i_take_it'] = "Eu trato disto :)";
$lang['i_finished'] = "Terminei!";
$lang['i_dont_want'] = "Passo a bola";
$lang['take_over_project'] = "Assumir projecto";
$lang['take_over_task'] = "Assumir tarefa";
$lang['task_info'] = "Informação da tarefa";
$lang['project_details'] = "Detalhes do projecto";
$lang['todo_list_for'] = "Lista 'A Fazer' para: ";
$lang['due_in_sprt'] = "(Prazo de %d dias)";
$lang['due_tomorrow'] = "(Para amanhã)";
$lang['no_assigned'] = "Não existem tarefas incompletas designadas para este utilizador.";
$lang['todo_list'] = "A Fazer";
$lang['summary_list'] = "Sumário";
$lang['task_submit'] = "Enviar tarefa";
$lang['not_owner'] = "Acesso negado, ou você não é o responsável ou não possui direitos de acesso";
$lang['missing_values'] = "Campos preenchidos insuficientes, por favor retorne e tente novamente";
$lang['future'] = "Futuro";
$lang['flags'] = "Marcadores";
$lang['owner'] = "Responsável";
$lang['group'] = "Equipa";
$lang['by_usergroup'] = " (por equipa)";
$lang['by_taskgroup'] = " (por grupo de tarefas)";
$lang['by_deadline'] = " (por prazo)";
$lang['by_status'] = " (por status)";
$lang['by_owner'] = " (por responsável)";
$lang['by_priority'] = " (por prioridade)";
$lang['project_cloned'] = "Projecto a ser clonado:";
$lang['task_cloned'] = "Tarefa a ser clonada:";
$lang['note_clone'] = "Obs: Essa tarefa será clonada como um novo projecto";
//bits 'n' pieces
$lang['calendar'] = "Calendário";
$lang['normal_version'] = "Versão normal";
$lang['print_version'] = "Versão para impressão";
$lang['condensed_view'] = "Exibição resumida";
$lang['full_view'] = "Exibição completa";
$lang['icalendar'] = "iCalendar";
?>