Use the Crude Explosives to create a disturbance and lure Warboss Nekrogg out of his tower. Kill him, obtain Nekrogg's Key, and use it to open Private Imarion's cage. Once you have freed Private Imarion, report to Lieutenant Amadi.