Kill Doctor Maleficus and obtain the Doctor's Key. Use the key to open the Doctor's Strongbox to retrieve The Art of Fel Reaver Maintenance and deliver the book to Nakansi at Invasion Point Cataclysm.