| 1 | <HTML
|
|---|
| 2 | ><HEAD
|
|---|
| 3 | ><TITLE
|
|---|
| 4 | >flock</TITLE
|
|---|
| 5 | ><META
|
|---|
| 6 | NAME="GENERATOR"
|
|---|
| 7 | CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.7"><LINK
|
|---|
| 8 | REL="HOME"
|
|---|
| 9 | TITLE="Manuál PHP"
|
|---|
| 10 | HREF="index.html"><LINK
|
|---|
| 11 | REL="UP"
|
|---|
| 12 | TITLE="Filesystémové funkce"
|
|---|
| 13 | HREF="ref.filesystem.html"><LINK
|
|---|
| 14 | REL="PREVIOUS"
|
|---|
| 15 | TITLE="filetype"
|
|---|
| 16 | HREF="function.filetype.html"><LINK
|
|---|
| 17 | REL="NEXT"
|
|---|
| 18 | TITLE="fnmatch"
|
|---|
| 19 | HREF="function.fnmatch.html"><META
|
|---|
| 20 | HTTP-EQUIV="Content-type"
|
|---|
| 21 | CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-2"></HEAD
|
|---|
| 22 | ><BODY
|
|---|
| 23 | CLASS="refentry"
|
|---|
| 24 | BGCOLOR="#FFFFFF"
|
|---|
| 25 | TEXT="#000000"
|
|---|
| 26 | LINK="#0000FF"
|
|---|
| 27 | VLINK="#840084"
|
|---|
| 28 | ALINK="#0000FF"
|
|---|
| 29 | ><DIV
|
|---|
| 30 | CLASS="NAVHEADER"
|
|---|
| 31 | ><TABLE
|
|---|
| 32 | SUMMARY="Header navigation table"
|
|---|
| 33 | WIDTH="100%"
|
|---|
| 34 | BORDER="0"
|
|---|
| 35 | CELLPADDING="0"
|
|---|
| 36 | CELLSPACING="0"
|
|---|
| 37 | ><TR
|
|---|
| 38 | ><TH
|
|---|
| 39 | COLSPAN="3"
|
|---|
| 40 | ALIGN="center"
|
|---|
| 41 | >Manuál PHP</TH
|
|---|
| 42 | ></TR
|
|---|
| 43 | ><TR
|
|---|
| 44 | ><TD
|
|---|
| 45 | WIDTH="10%"
|
|---|
| 46 | ALIGN="left"
|
|---|
| 47 | VALIGN="bottom"
|
|---|
| 48 | ><A
|
|---|
| 49 | HREF="function.filetype.html"
|
|---|
| 50 | ACCESSKEY="P"
|
|---|
| 51 | >Pøedcházející</A
|
|---|
| 52 | ></TD
|
|---|
| 53 | ><TD
|
|---|
| 54 | WIDTH="80%"
|
|---|
| 55 | ALIGN="center"
|
|---|
| 56 | VALIGN="bottom"
|
|---|
| 57 | ></TD
|
|---|
| 58 | ><TD
|
|---|
| 59 | WIDTH="10%"
|
|---|
| 60 | ALIGN="right"
|
|---|
| 61 | VALIGN="bottom"
|
|---|
| 62 | ><A
|
|---|
| 63 | HREF="function.fnmatch.html"
|
|---|
| 64 | ACCESSKEY="N"
|
|---|
| 65 | >Dal¹í</A
|
|---|
| 66 | ></TD
|
|---|
| 67 | ></TR
|
|---|
| 68 | ></TABLE
|
|---|
| 69 | ><HR
|
|---|
| 70 | ALIGN="LEFT"
|
|---|
| 71 | WIDTH="100%"></DIV
|
|---|
| 72 | ><H1
|
|---|
| 73 | ><A
|
|---|
| 74 | NAME="function.flock"
|
|---|
| 75 | ></A
|
|---|
| 76 | >flock</H1
|
|---|
| 77 | ><DIV
|
|---|
| 78 | CLASS="refnamediv"
|
|---|
| 79 | ><A
|
|---|
| 80 | NAME="AEN22290"
|
|---|
| 81 | ></A
|
|---|
| 82 | ><P
|
|---|
| 83 | > (PHP 3>= 3.0.7, PHP 4 )</P
|
|---|
| 84 | >flock -- Jednotné "portable advisory" zamykání
|
|---|
| 85 | souboru</DIV
|
|---|
| 86 | ><DIV
|
|---|
| 87 | CLASS="refsect1"
|
|---|
| 88 | ><A
|
|---|
| 89 | NAME="AEN22293"
|
|---|
| 90 | ></A
|
|---|
| 91 | ><H2
|
|---|
| 92 | >Popis</H2
|
|---|
| 93 | >bool <B
|
|---|
| 94 | CLASS="methodname"
|
|---|
| 95 | >flock</B
|
|---|
| 96 | > ( int fp, int operation [, int wouldblock])<BR
|
|---|
| 97 | ></BR
|
|---|
| 98 | ><P
|
|---|
| 99 | > PHP podporuje "portable" zpùsob zamykání celých souborù na základì
|
|---|
| 100 | jednotného "advisory" principu (tzn. v¹echny pøistupující programy
|
|---|
| 101 | musí pou¾ívat tentý¾ systém zamykání, jinak to nebude fungovat).
|
|---|
| 102 | </P
|
|---|
| 103 | ><P
|
|---|
| 104 | > <B
|
|---|
| 105 | CLASS="function"
|
|---|
| 106 | >flock()</B
|
|---|
| 107 | > funguje na deskriptoru
|
|---|
| 108 | <TT
|
|---|
| 109 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 110 | ><I
|
|---|
| 111 | >fp</I
|
|---|
| 112 | ></TT
|
|---|
| 113 | >, který musí patøit otevøenému souboru.
|
|---|
| 114 | <TT
|
|---|
| 115 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 116 | ><I
|
|---|
| 117 | >operation</I
|
|---|
| 118 | ></TT
|
|---|
| 119 | > je jedna z následujících hodnot:
|
|---|
| 120 | </P
|
|---|
| 121 | ><P
|
|---|
| 122 | > <P
|
|---|
| 123 | ></P
|
|---|
| 124 | ><UL
|
|---|
| 125 | ><LI
|
|---|
| 126 | ><P
|
|---|
| 127 | > K získání sdíleného (shared) zámku (ètení) nastavte
|
|---|
| 128 | <TT
|
|---|
| 129 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 130 | ><I
|
|---|
| 131 | >operation</I
|
|---|
| 132 | ></TT
|
|---|
| 133 | > na LOCK_SH (resp. 1 u verzí do
|
|---|
| 134 | PHP 4.0.1).
|
|---|
| 135 | </P
|
|---|
| 136 | ></LI
|
|---|
| 137 | ><LI
|
|---|
| 138 | ><P
|
|---|
| 139 | > K získání výhradního zámku (zápis) nastavte
|
|---|
| 140 | <TT
|
|---|
| 141 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 142 | ><I
|
|---|
| 143 | >operation</I
|
|---|
| 144 | ></TT
|
|---|
| 145 | > na LOCK_EX (resp. 2 u verzí do
|
|---|
| 146 | PHP 4.0.1).
|
|---|
| 147 | </P
|
|---|
| 148 | ></LI
|
|---|
| 149 | ><LI
|
|---|
| 150 | ><P
|
|---|
| 151 | > K uvolnìní zámku (sdíleného nebo výhradního) nastavte
|
|---|
| 152 | <TT
|
|---|
| 153 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 154 | ><I
|
|---|
| 155 | >operation</I
|
|---|
| 156 | ></TT
|
|---|
| 157 | > na LOCK_UN (resp. 3 u verzí do
|
|---|
| 158 | PHP 4.0.1).
|
|---|
| 159 | </P
|
|---|
| 160 | ></LI
|
|---|
| 161 | ><LI
|
|---|
| 162 | ><P
|
|---|
| 163 | > Pokud nechcete, aby funkce <B
|
|---|
| 164 | CLASS="function"
|
|---|
| 165 | >flock()</B
|
|---|
| 166 | > blokovala
|
|---|
| 167 | bìhem zamykání, pøidejte k <TT
|
|---|
| 168 | CLASS="parameter"
|
|---|
| 169 | ><I
|
|---|
| 170 | >operation</I
|
|---|
| 171 | ></TT
|
|---|
| 172 | >
|
|---|
| 173 | hodnotu LOCK_NB (4 pro verze do PHP 4.0.1).
|
|---|
| 174 | </P
|
|---|
| 175 | ></LI
|
|---|
| 176 | ></UL
|
|---|
| 177 | >
|
|---|
| 178 | </P
|
|---|
| 179 | ><P
|
|---|
| 180 | > <B
|
|---|
| 181 | CLASS="function"
|
|---|
| 182 | >flock()</B
|
|---|
| 183 | > umo¾nuje jednoduchý model ètení/zápis
|
|---|
| 184 | pou¾itelný teoreticky na v¹ech platformách (vèetnì vìt¹iny
|
|---|
| 185 | Unixù a nejspí¹ i Windows). Nepovinný tøetí argument se nastaví na
|
|---|
| 186 | <TT
|
|---|
| 187 | CLASS="constant"
|
|---|
| 188 | ><B
|
|---|
| 189 | >TRUE</B
|
|---|
| 190 | ></TT
|
|---|
| 191 | >, pokud by zámek mìl blokovat (EWOULDBLOCK errno podmínka).
|
|---|
| 192 | </P
|
|---|
| 193 | ><P
|
|---|
| 194 | > <B
|
|---|
| 195 | CLASS="function"
|
|---|
| 196 | >flock()</B
|
|---|
| 197 | > vrací <TT
|
|---|
| 198 | CLASS="constant"
|
|---|
| 199 | ><B
|
|---|
| 200 | >TRUE</B
|
|---|
| 201 | ></TT
|
|---|
| 202 | > pøi úspìchu, <TT
|
|---|
| 203 | CLASS="constant"
|
|---|
| 204 | ><B
|
|---|
| 205 | >FALSE</B
|
|---|
| 206 | ></TT
|
|---|
| 207 | > pøi
|
|---|
| 208 | chybì (napø. kdy¾ nelze vytvoøit zámek).
|
|---|
| 209 | </P
|
|---|
| 210 | ><DIV
|
|---|
| 211 | CLASS="warning"
|
|---|
| 212 | ><P
|
|---|
| 213 | ></P
|
|---|
| 214 | ><TABLE
|
|---|
| 215 | CLASS="warning"
|
|---|
| 216 | BORDER="1"
|
|---|
| 217 | WIDTH="100%"
|
|---|
| 218 | ><TR
|
|---|
| 219 | ><TD
|
|---|
| 220 | ALIGN="CENTER"
|
|---|
| 221 | ><B
|
|---|
| 222 | >Varování</B
|
|---|
| 223 | ></TD
|
|---|
| 224 | ></TR
|
|---|
| 225 | ><TR
|
|---|
| 226 | ><TD
|
|---|
| 227 | ALIGN="LEFT"
|
|---|
| 228 | ><P
|
|---|
| 229 | > Na vìt¹inì operaèních systémù je funkce <B
|
|---|
| 230 | CLASS="function"
|
|---|
| 231 | >flock()</B
|
|---|
| 232 | >
|
|---|
| 233 | implementována na úrovni procesù. Pøi pou¾ití multithreadového
|
|---|
| 234 | serverového API (jako je ISAPI) nemù¾ete spoléhat na ochranu
|
|---|
| 235 | souborù proti jiným PHP skriptùm bì¾ícím v paralelních vláknech
|
|---|
| 236 | stejné instance serveru!
|
|---|
| 237 | </P
|
|---|
| 238 | ></TD
|
|---|
| 239 | ></TR
|
|---|
| 240 | ></TABLE
|
|---|
| 241 | ></DIV
|
|---|
| 242 | ></DIV
|
|---|
| 243 | ><DIV
|
|---|
| 244 | CLASS="NAVFOOTER"
|
|---|
| 245 | ><HR
|
|---|
| 246 | ALIGN="LEFT"
|
|---|
| 247 | WIDTH="100%"><TABLE
|
|---|
| 248 | SUMMARY="Footer navigation table"
|
|---|
| 249 | WIDTH="100%"
|
|---|
| 250 | BORDER="0"
|
|---|
| 251 | CELLPADDING="0"
|
|---|
| 252 | CELLSPACING="0"
|
|---|
| 253 | ><TR
|
|---|
| 254 | ><TD
|
|---|
| 255 | WIDTH="33%"
|
|---|
| 256 | ALIGN="left"
|
|---|
| 257 | VALIGN="top"
|
|---|
| 258 | ><A
|
|---|
| 259 | HREF="function.filetype.html"
|
|---|
| 260 | ACCESSKEY="P"
|
|---|
| 261 | >Pøedcházející</A
|
|---|
| 262 | ></TD
|
|---|
| 263 | ><TD
|
|---|
| 264 | WIDTH="34%"
|
|---|
| 265 | ALIGN="center"
|
|---|
| 266 | VALIGN="top"
|
|---|
| 267 | ><A
|
|---|
| 268 | HREF="index.html"
|
|---|
| 269 | ACCESSKEY="H"
|
|---|
| 270 | >Domù</A
|
|---|
| 271 | ></TD
|
|---|
| 272 | ><TD
|
|---|
| 273 | WIDTH="33%"
|
|---|
| 274 | ALIGN="right"
|
|---|
| 275 | VALIGN="top"
|
|---|
| 276 | ><A
|
|---|
| 277 | HREF="function.fnmatch.html"
|
|---|
| 278 | ACCESSKEY="N"
|
|---|
| 279 | >Dal¹í</A
|
|---|
| 280 | ></TD
|
|---|
| 281 | ></TR
|
|---|
| 282 | ><TR
|
|---|
| 283 | ><TD
|
|---|
| 284 | WIDTH="33%"
|
|---|
| 285 | ALIGN="left"
|
|---|
| 286 | VALIGN="top"
|
|---|
| 287 | >filetype</TD
|
|---|
| 288 | ><TD
|
|---|
| 289 | WIDTH="34%"
|
|---|
| 290 | ALIGN="center"
|
|---|
| 291 | VALIGN="top"
|
|---|
| 292 | ><A
|
|---|
| 293 | HREF="ref.filesystem.html"
|
|---|
| 294 | ACCESSKEY="U"
|
|---|
| 295 | >Nahoru</A
|
|---|
| 296 | ></TD
|
|---|
| 297 | ><TD
|
|---|
| 298 | WIDTH="33%"
|
|---|
| 299 | ALIGN="right"
|
|---|
| 300 | VALIGN="top"
|
|---|
| 301 | >fnmatch</TD
|
|---|
| 302 | ></TR
|
|---|
| 303 | ></TABLE
|
|---|
| 304 | ></DIV
|
|---|
| 305 | ></BODY
|
|---|
| 306 | ></HTML
|
|---|
| 307 | >
|
|---|
