Changeset 12 for trunk/Languages


Ignore:
Timestamp:
Mar 15, 2013, 11:42:38 PM (12 years ago)
Author:
chronos
Message:
  • Přidáno: Podpora pro více účtů.
Location:
trunk/Languages
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/Languages/FioInfo.cs.po

    r11 r12  
    1515msgstr "O aplikaci"
    1616
     17#: tcore.aaccounts.caption
     18msgctxt "tcore.aaccounts.caption"
     19msgid "Accounts"
     20msgstr "Účty"
     21
    1722#: tcore.adownloadinterval.caption
    1823msgid "Download defined time interval"
    … …  
    5661msgstr "O aplikaci"
    5762
     63#: tformaccounts.buttonadd.caption
     64msgid "Add"
     65msgstr "Přidat"
     66
     67#: tformaccounts.buttoncancel.caption
     68msgctxt "tformaccounts.buttoncancel.caption"
     69msgid "Cancel"
     70msgstr "ZruÅ¡it"
     71
     72#: tformaccounts.buttonok.caption
     73msgctxt "tformaccounts.buttonok.caption"
     74msgid "Ok"
     75msgstr "Ok"
     76
     77#: tformaccounts.buttonremove.caption
     78msgid "Remove"
     79msgstr "Odebrat"
     80
     81#: tformaccounts.caption
     82msgctxt "tformaccounts.caption"
     83msgid "Accounts"
     84msgstr "Účty"
     85
     86#: tformaccounts.labelededitname.editlabel.caption
     87msgctxt "tformaccounts.labelededitname.editlabel.caption"
     88msgid "Name"
     89msgstr "Jméno"
     90
     91#: tformaccounts.labelededittoken.editlabel.caption
     92msgctxt "tformaccounts.labelededittoken.editlabel.caption"
     93msgid "Token"
     94msgstr "Token"
     95
     96#: tformaccounts.listview1.columns[0].caption
     97msgctxt "tformaccounts.listview1.columns[0].caption"
     98msgid "Name"
     99msgstr "Jméno"
     100
     101#: tformaccounts.listview1.columns[1].caption
     102msgid "Number"
     103msgstr "Číslo"
     104
     105#: tformaccounts.listview1.columns[2].caption
     106msgid "Balance"
     107msgstr "Zůstatek"
     108
     109#: tformaccounts.listview1.columns[3].caption
     110#| msgid "Token"
     111msgctxt "tformaccounts.listview1.columns[3].caption"
     112msgid "Date"
     113msgstr "Datum"
     114
     115#: tformaccounts.listview1.columns[4].caption
     116msgctxt "tformaccounts.listview1.columns[4].caption"
     117msgid "Token"
     118msgstr "Token"
     119
    58120#: tformmain.buttoninterval.caption
    59121msgctxt "TFORMMAIN.BUTTONINTERVAL.CAPTION"
    … …  
    71133msgstr "Stáhnout"
    72134
     135#: tformmain.buttonnew1.caption
     136msgid "Edit"
     137msgstr "Upravit"
     138
    73139#: tformmain.caption
    74140msgid "FioInfo"
    … …  
    96162
    97163#: tformmain.groupbox1.caption
     164msgctxt "tformmain.groupbox1.caption"
    98165msgid "New transaction from last check"
    99166msgstr "Nové transakce od poslední kontroly"
    … …  
    107174msgstr "VybranÃœ měsíční vÃœpis"
    108175
     176#: tformmain.groupbox4.caption
     177#| msgid "New transaction from last check"
     178msgctxt "tformmain.groupbox4.caption"
     179msgid "Account state"
     180msgstr "Stav účtu"
     181
    109182#: tformmain.label1.caption
    110183msgid "From:"
    … …  
    123196msgstr "Do:"
    124197
     198#: tformmain.label5.caption
     199msgid "Account:"
     200msgstr "Účet:"
     201
     202#: tformmain.label6.caption
     203msgid "Balance:"
     204msgstr "Zůstatek:"
     205
     206#: tformmain.labelbalance.caption
     207msgid "   "
     208msgstr ""
     209
    125210#: tformsettings.button1.caption
    126211msgid "Select"
    … …  
    133218
    134219#: tformsettings.buttonok.caption
     220msgctxt "tformsettings.buttonok.caption"
    135221msgid "Ok"
    136222msgstr "Ok"
    … …  
    149235msgstr "Cílová sloşka:"
    150236
    151 #: tformsettings.labelededittoken.editlabel.caption
    152 msgid "Token"
    153 msgstr "Token"
    154 
    155237#: ucore.sdownloadnotsuccess
    156238msgctxt "ucore.sdownloadnotsuccess"
    … …  
    185267#: uformabout.shomepage
    186268msgid "Web"
    187 msgstr ""
     269msgstr "Web"
    188270
    189271#: uformabout.smanufacturer
    … …  
    199281msgstr "Verze"
    200282
    201 #: uformmain.sdownloadnotsuccess
    202 msgid "StaÅŸení nebylo úspěšné"
    203 msgstr ""
    204 
    205283#: uformsettings.sselectfolder
    206284msgid "Select destination folder"

  • trunk/Languages/FioInfo.po

    r11 r12  
    77msgstr ""
    88
     9#: tcore.aaccounts.caption
     10msgctxt "TCORE.AACCOUNTS.CAPTION"
     11msgid "Accounts"
     12msgstr ""
     13
    914#: tcore.adownloadinterval.caption
    1015msgid "Download defined time interval"
    … …  
    4853msgstr ""
    4954
     55#: tformaccounts.buttonadd.caption
     56msgid "Add"
     57msgstr ""
     58
     59#: tformaccounts.buttoncancel.caption
     60msgctxt "TFORMACCOUNTS.BUTTONCANCEL.CAPTION"
     61msgid "Cancel"
     62msgstr ""
     63
     64#: tformaccounts.buttonok.caption
     65msgctxt "TFORMACCOUNTS.BUTTONOK.CAPTION"
     66msgid "Ok"
     67msgstr ""
     68
     69#: tformaccounts.buttonremove.caption
     70msgid "Remove"
     71msgstr ""
     72
     73#: tformaccounts.caption
     74msgctxt "tformaccounts.caption"
     75msgid "Accounts"
     76msgstr ""
     77
     78#: tformaccounts.labelededitname.editlabel.caption
     79msgctxt "TFORMACCOUNTS.LABELEDEDITNAME.EDITLABEL.CAPTION"
     80msgid "Name"
     81msgstr ""
     82
     83#: tformaccounts.labelededittoken.editlabel.caption
     84msgctxt "TFORMACCOUNTS.LABELEDEDITTOKEN.EDITLABEL.CAPTION"
     85msgid "Token"
     86msgstr ""
     87
     88#: tformaccounts.listview1.columns[0].caption
     89msgctxt "tformaccounts.listview1.columns[0].caption"
     90msgid "Name"
     91msgstr ""
     92
     93#: tformaccounts.listview1.columns[1].caption
     94msgid "Number"
     95msgstr ""
     96
     97#: tformaccounts.listview1.columns[2].caption
     98msgid "Balance"
     99msgstr ""
     100
     101#: tformaccounts.listview1.columns[3].caption
     102msgctxt "TFORMACCOUNTS.LISTVIEW1.COLUMNS[3].CAPTION"
     103msgid "Date"
     104msgstr ""
     105
     106#: tformaccounts.listview1.columns[4].caption
     107msgctxt "TFORMACCOUNTS.LISTVIEW1.COLUMNS[4].CAPTION"
     108msgid "Token"
     109msgstr ""
     110
    50111#: tformmain.buttoninterval.caption
    51112msgctxt "TFORMMAIN.BUTTONINTERVAL.CAPTION"
    … …  
    63124msgstr ""
    64125
     126#: tformmain.buttonnew1.caption
     127msgid "Edit"
     128msgstr ""
     129
    65130#: tformmain.caption
    66131msgid "FioInfo"
    … …  
    88153
    89154#: tformmain.groupbox1.caption
     155msgctxt "tformmain.groupbox1.caption"
    90156msgid "New transaction from last check"
    91157msgstr ""
    … …  
    99165msgstr ""
    100166
     167#: tformmain.groupbox4.caption
     168msgctxt "TFORMMAIN.GROUPBOX4.CAPTION"
     169msgid "Account state"
     170msgstr ""
     171
    101172#: tformmain.label1.caption
    102173msgid "From:"
    … …  
    115186msgstr ""
    116187
     188#: tformmain.label5.caption
     189msgid "Account:"
     190msgstr ""
     191
     192#: tformmain.label6.caption
     193msgid "Balance:"
     194msgstr ""
     195
     196#: tformmain.labelbalance.caption
     197msgid "   "
     198msgstr ""
     199
    117200#: tformsettings.button1.caption
    118201msgid "Select"
    … …  
    125208
    126209#: tformsettings.buttonok.caption
     210msgctxt "tformsettings.buttonok.caption"
    127211msgid "Ok"
    128212msgstr ""
    … …  
    141225msgstr ""
    142226
    143 #: tformsettings.labelededittoken.editlabel.caption
    144 msgid "Token"
    145 msgstr ""
    146 
    147227#: ucore.sdownloadnotsuccess
    148228msgctxt "ucore.sdownloadnotsuccess"
    … …  
    190270msgstr ""
    191271
    192 #: uformmain.sdownloadnotsuccess
    193 msgctxt "uformmain.sdownloadnotsuccess"
    194 msgid "StaÅŸení nebylo úspěšné"
    195 msgstr ""
    196 
    197272#: uformsettings.sselectfolder
    198273msgid "Select destination folder"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.