msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

#: varblockserializer.serrorgetvarsize
msgid "Error reading variable block size"
msgstr "Chyba čtení proměnlivé velikosti bloku"

#: varblockserializer.smaskedvaluereaderror
msgid "Error reading masked variable length block."
msgstr "Chyba čtení maskované délky bloku proměnné."

#: varblockserializer.sreaderror
#, object-pascal-format
msgid "Stream read error. Expected length %d, read %d. Source stream size %d."
msgstr "Chyba čtení proudu. Očekávaná délka %d, přečteno %d. Velikost zdrojového proudu %d."

#: varblockserializer.suint64overflow
msgid "64-bit UInt read overflow."
msgstr "Přetečení čtení 64-bit UInt."