Changeset 99 for trunk/Languages

Timestamp:

Sep 28, 2022, 4:28:06 PM (20 months ago)

Author:

chronos

Message:

• Fixed: Redrawing scene during paused game.
• Fixed: Disable controls during game over.

Location:

trunk/Languages

Files:

• BigMetro.cs.mo (modified) ( previous)
• BigMetro.cs.po (modified) (3 diffs)
• BigMetro.de.po (modified) (4 diffs)
• BigMetro.fr.po (modified) (4 diffs)
• BigMetro.pot (modified) (4 diffs)

trunk/Languages/BigMetro.cs.po

@@ -73 +73 @@
 msgstr "Odejít"
 
+#: uengine.sfrench
+msgid "French"
+msgstr "Francouzština"
+
 #: uengine.sfullscreen
 msgctxt "uengine.sfullscreen"
@@ -83 +87 @@
 
 #: uengine.sgameoverreason
-msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
-msgstr "Přeplnění v této stanici vás donutilo odstoupit z pozice správce metra."
+msgid "Overcrowding at one of your stations has forced you to resign as metro manager."
+msgstr "Přeplnění v jedné z tvých stanic tě donutilo odstoupit z pozice správce metra."
 
 #: uengine.sgameoverstatistic
 #, object-pascal-format
 msgid "%d passengers travelled on your metro over %d days."
-msgstr "%d cestujících cestovalo ve vašem metru během %d dnů."
+msgstr "%d cestujících cestovalo ve tvém metru během %d dnů."
+
+#: uengine.sgerman
+msgid "German"
+msgstr "Němčina"
 
 #: uengine.slanguage
@@ -151 +159 @@
 msgid "Try again"
 msgstr "Zkusit znovu"
+
+#: uengine.srome
+msgid "Rome"
+msgstr "Řím"
 
 #: uengine.sstationnotdefined

trunk/Languages/BigMetro.de.po

@@ -81 +81 @@
 msgstr "Beenden"
 
+#: uengine.sfrench
+msgid "French"
+msgstr ""
+
 #: uengine.sfullscreen
 #, fuzzy
@@ -92 +96 @@
 
 #: uengine.sgameoverreason
-msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
+#, fuzzy
+#| msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
+msgid "Overcrowding at one of your stations has forced you to resign as metro manager."
 msgstr "Die Passagiere an einer Station haben zu lange gewartet. Du musst als Metro manager zurücktreten."
 
@@ -100 +106 @@
 msgstr "%d Passagiere fuhren mit deiner Metro über %d Tage."
 
+#: uengine.sgerman
+msgid "German"
+msgstr ""
+
 #: uengine.slanguage
 #, fuzzy
@@ -165 +175 @@
 msgstr "Neustart"
 
+#: uengine.srome
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
 #: uengine.sstationnotdefined
 msgid "Station have to be defined"

trunk/Languages/BigMetro.fr.po

@@ -81 +81 @@
 msgstr "Sortie"
 
+#: uengine.sfrench
+msgid "French"
+msgstr ""
+
 #: uengine.sfullscreen
 #, fuzzy
@@ -92 +96 @@
 
 #: uengine.sgameoverreason
-msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
+#, fuzzy
+#| msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
+msgid "Overcrowding at one of your stations has forced you to resign as metro manager."
 msgstr "Les passagers ont attendu trop longtemps. Vous avez été licencié."
 
@@ -100 +106 @@
 msgstr "%d passagers ont pris votre métro pendant %d jours."
 
+#: uengine.sgerman
+msgid "German"
+msgstr ""
+
 #: uengine.slanguage
 #, fuzzy
@@ -165 +175 @@
 msgstr "Redémarrer"
 
+#: uengine.srome
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
 #: uengine.sstationnotdefined
 msgid "Station have to be defined"

trunk/Languages/BigMetro.pot

@@ -63 +63 @@
 msgstr ""
 
+#: uengine.sfrench
+msgid "French"
+msgstr ""
+
 #: uengine.sfullscreen
 msgctxt "uengine.sfullscreen"
@@ -73 +77 @@
 
 #: uengine.sgameoverreason
-msgid "Overcrowding at this station has forced you to resign as metro manager."
+msgid "Overcrowding at one of your stations has forced you to resign as metro manager."
 msgstr ""
 
@@ -81 +85 @@
 msgstr ""
 
+#: uengine.sgerman
+msgid "German"
+msgstr ""
+
 #: uengine.slanguage
 msgctxt "uengine.slanguage"
@@ -140 +148 @@
 msgctxt "uengine.srestart"
 msgid "Try again"
+msgstr ""
+
+#: uengine.srome
+msgid "Rome"
 msgstr ""