Changeset 22 for cestina


Ignore:
Timestamp:
Aug 7, 2011, 7:55:12 PM (13 years ago)
Author:
chronos
Message:
 
Location:
cestina/web-client
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • cestina/web-client/javascript

    • Property svn:ignore set to
      *.mo
  • cestina/web-client/messages

    • Property svn:ignore set to
      *.mo
  • cestina/web-client/messages/cs.po

    r18 r22  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
    1010"POT-Creation-Date: 2011-03-18 11:58+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2011-08-07 12:32+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2011-08-07 15:20+0100\n"
    1212"Last-Translator: Chronos <robie@centrum.cz>\n"
    1313"Language-Team: Czech\n"
     
    925925#: controllers/templates/form.mako:131
    926926msgid "Duplicate"
    927 msgstr "Zdvojení"
     927msgstr "Zdvojit"
    928928
    929929#: controllers/templates/form.mako:135
     
    10891089#: controllers/templates/login.mako:107
    10901090msgid "Full featured"
    1091 msgstr "Plně představené"
     1091msgstr "Plně vybavené"
    10921092
    10931093#: controllers/templates/login.mako:108
     
    11011101#: controllers/templates/login.mako:117
    11021102msgid "To Build a great product, we rely on the knowledge of thousands of contributors."
    1103 msgstr "K vybudování skvělého výtvoru spoléháme na znalosti tisíců přispěvatelů."
     1103msgstr "Pro vytvoření skvělého produktu spoléháme na znalosti tisíců přispěvatelů."
    11041104
    11051105#: controllers/templates/login.mako:125
     
    11091109#: controllers/templates/login.mako:126
    11101110msgid "In order to be productive, people need clean and easy to use interface."
    1111 msgstr "Lidé potřebují čisté a jednoduše použitelné rozhraní, aby mohli produktivní."
     1111msgstr "Lidé potřebují čisté a jednoduše použitelné rozhraní, aby mohli být produktivní."
    11121112
    11131113#: controllers/templates/modules.mako:4
     
    14891489#: widgets/templates/sidebar.mako:94
    14901490msgid "Edit Workflow"
    1491 msgstr "Upravit pracovní tok"
     1491msgstr "Upravit pracovní postup"
    14921492
    14931493#: widgets/templates/sidebar.mako:98
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.